อาณาจักรล้านนาเริ่มเสื่อมลงในปลายรัชสมัย

อาณาจักรล้านนาเริ่มเสื่อมลงในปลายรั

อาณาจักรล้านนาเริ่มเสื่อมลงในปลายรัชสมัย "พญาแก้ว"
เมื่อกองทัพเชียงใหม่ได้พ่ายแพ้แก่ทัพเชียงตุงในการทำสงครามขยายอาณาจักร ไพร่พลในกำลังล้มตายลงเป็นจำนวนมาก ประกอบกับปีนั้นเกิดอุทกภัยใหญ่หลวงขึ้นในเมืองเชียงใหม่ ทำให้บ้านเรือนราษฎรเสียหายและผู้คนเสียชีวิตลงเป็นจำนวนมาก สภาพบ้านเมืองเริ่มอ่อนแอเกิดความไม่มั่นคง
หลังจาก "พญาแก้ว" สิ้นพระชนม์ก็เกิดการจลาจลแย่งชิงราชสมบัติ ระหว่างขุนนางมีอำนาจมากขึ้น ถึงกับแต่งตั้งหรือถอดถอนเจ้าได้ เมื่อนครเชียงใหม่ศูนย์กลางอำนาจเกิดสั่นคลอน เมืองขึ้นต่าง ๆ ที่อยู่ในการปกครองของเชียงใหม่จึงแยกตัวเป็นอิสระ และไม่ส่งเครื่องราชบรรณาการอีกต่อไป
เมื่อกรุงศรีอยุธยาแตกครั้งที่ 1 พระเจ้าบุเรงนอง แห่งอาณาจักรตองอูได้ทำศึกมีชัยชนะไปทั่วทุกทิศานุทิศ จนได้รับการขนานนามพระเจ้าผู้ชนะสิบทิศ พระเจ้าบุเรงนองได้ทำศึกยึดครองนครเชียงใหม่ไปประเทศราชได้สำเร็จ รวมทั้งได้เข้าได้ยึดเมืองลูกหลวงและเมืองบริเวณของเชียงใหม่ไปเป็นประเทศราชด้วย
ในช่วงแรกนั้นทางพม่ายังไม่ได้เข้ามาปกครองเชียงใหม่โดยตรง เนื่องจากยุ่งกับการศึกกับกรุงศรีอยุธยา แต่ยังคงให้ "พระเจ้าเมกุฎิ" ทำการปกครองบ้านเมืองต่อตามเดิม แต่ทางเชียงใหม่จะต้องส่งเครื่องราชบรรณาการไปให้หงสาวดี
ต่อมา "พระเจ้าเมกุฎิ" ทรงคิดที่จะตั้งตนเป็นอิสระ ฝ่ายพม่าจึงปลดออกและแต่งตั้ง "มหาเทวีวิสุทธิ" เชื้อสายราชวงศ์มังราย ซึ่งสันนิษฐานว่าอาจเป็นพระมารดาของพระเจ้าเมกุฏิ ขึ้นเป็นเจ้าเมืองเชียงใหม่แทนจนกระทั่งมหาเทวีวิสุทธิสิ้นพระชนม์ ทางฝ่ายพม่าจึงได้ส่งเจ้านายทางฝ่ายพม่ามาปกครองแทน เพื่อคอยดูแลความเรียบร้อยของเมืองเชียงใหม่ ในสมัยนั้นเมืองเชียงใหม่เกือบจะเป็นเมืองพระยามหานครของพม่าแล้ว อีกประการหนึ่งก็เพื่อที่จะเกณฑ์พลชาวเชียงใหม่ และเตรียมเสบียงอาหารเพื่อไปทำศึกสงครามกับทางกรุงศรีอยุธยา
อาณาจักรล้านนาในฐานะเมืองขึ้นของพม่าไม่ได้มีความสงบสุข มีแต่การกบฏแก่งแย่งชิงอำนาจกันอยู่ตลอดเวลา ไม่ใช่แต่เชียงใหม่อย่างเดียว แต่เมืองอื่น ๆ ในล้านนาก็ด้วย จนกระทั่งราชวงศ์นยองยาน สถาปนาอาณาจักรรัตนปุระอังวะอีกครั้งจึงหันมาปกครองเชียงใหม่โดยตรง
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The Lanna Kingdom began to decline in the late reign of "serpent glass." When army defeated Chiang Mai Chiang Rai army unto the war expanded in the Kingdom. Hosts are dying in a lot. That year, with massive flooding occurred in Chiang Mai. Make the parliamentary houses damaged, and as many people died. City start happens a weak, unstable "Serpent glass" after his death, it caused a riot a throne between the nobility more power to appoint or remove the owners. When Chiang Mai City Centre powers up wobbly born in Chiang Mai, so the rule of independence and no longer send insignia tribute. When the first crack of ayudhya bayinnaung taungoo Kingdom triumph over the enemy has made every direction until it gets approval thisa sobriquet Lord ten winners. Bayinnaung had made the enemy of the working class to occupy Chiang Mai has successfully seized the city, the capital, and the modern ball of Chiang Mai to be working with. During the first of Myanmar have not inclination to Chiang Mai because of the direct battle with ayudhya but still allow "God di me" performed by their original home city wards. But Chiang Mai must be sent to insignia well hung girls tribute. Later, "God di me" shape to the independent. Myanmar release and "Maha Devi Holy" descent dynasty which assumed that the monkey may be the mother of God is the owner of Chiang Mai up guti email instead until Maha Devi the Holy resurrection. Myanmar has sent via the boss the way Burma dominate instead. To take care of Chiang Mai city. At that time, the city of Chiang Mai city, Metropolitan of phrayamha almost as Myanmar, and then another is to emphasize the recruitment and preparation of food supplies to Chiang Mai to make war with the ayudhya. The Lanna Kingdom as the Burmese do not have peace. But the rebels hijacked the rapids power together constantly, but not only, but other towns in Chiang Mai and Lanna dynasty it craft, established the Kingdom of nayong Ratnapura Hangul again turned to Ustream inclination directly to Chiang Mai.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Lanna began to deteriorate in the late reign. "Giant Glass"
when the army had defeated the armies of Chiang Mai, Chiang Tung in the war expanding empire. The hosts were a lot of casualties down. The year that caused massive flooding in the city. People make their homes damaged and many people died. Conditions for starting weak instability
after "Glass Dragon" His death is an insurrection usurp the throne. The Lords have more power To the appointment or removal of thee. Chiang Mai when central authority was shaky. Based in the city of Chiang Mai is the domination of independence. And not a tribute longer
when Ayutthaya was the first Bayinnaung. The kingdom of Toungoo have to do battle with a victory over every Tisanutis. It has been dubbed God ten winners. Bayinnaung do battle over the city of Chiang Mai settlement has been achieved. Moreover, he had taken the city of Kochi city area of Chiang Mai and the United Kingdom with
the first phase, the Burmese regime has not come into direct Mai. Due to interfere with the battle with BAY but still give "God's Kuti" to rule on the original. But Chiang had to send tribute to Bago
later. "God's Kuti," he thought to himself as an independent. The appointment and dismissal Burma "Mhaetwi LDS" Somebody Mang. It may be assumed that the mother of God's cubicle. The city is the holy Mhaetwi until death. Myanmar has sent the master of Burma to rule instead. To take care of you in Chiang Mai. In those days, the city is almost a metropolitan city prince of Burma. Another possibility is to enlist the army of Chiang Mai. And food prepared to go to battle with the Ayutthaya
kingdom of Lanna, as the Burmese do not have peace. But the rebels vie for power over time. But not only Chiang Mai but other cities too. Until dynasty Young Vehicles Establish the kingdom Ratnapura Ava again turned to Chiang Mai governor directly.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
A clear day
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: