เนื่องจากทีมฝ่ายวางแผนกการผลิตเรามี

เนื่องจากทีมฝ่ายวางแผนกการผลิตเรามีแพลนงานและต้องการสินค้าภายในเดือนนี้ เราได้ปรึกษากับทางทีมฝ่ายขายแล้ว โปรดดำเนินการผลิตสินค้าได้เลย เพื่อให้สินค้ามาทันกับความต้องการของโรงงานของเรา โปรดช่วย fwd PI และแจ้งวันที่จัดส่งสินค้าให้ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because our production planning team has plans and needs products within this month. We have consulted with the sales team. Please proceed with production of the product. In order to keep up with the demand of our factory, please help fwd the PI and inform us of the delivery date.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Due to our production planning team having plans and requirements within this month, we have consulted with the sales team. Please continue with production. To meet the requirements of our factory, please assist FWD PI and inform us of the delivery date.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because of the production planning team, we have a work plan and need to deliver the goods within this month. We have negotiated with the sales team. Please complete the delivery immediately so that the goods can catch up with the requirements of our factory. Please assist fwd PI and inform us of the delivery date.