เรื่องราวของฉันคือการที่ฉันได้มีโอก

เรื่องราวของฉันคือการที่ฉันได้มีโอกาสไปเที่ยวต่างประเทศนั่นคือประเทศญี่ปุ่น ระยะเวลาในการอยู่คือ 9 วัน เมื่อฉันไปถึงที่นั่นซึ่งอากาศแตกต่างกับประเทศไทยมาก อากาศที่นั่นคือ 9° ถือว่าแตกต่างกันอย่างมาก และเมื่อไปถึงอากาศที่นั่นแปรปรวน หนาวบ้าง ฝนตกบ้าง สลับกันไป ซึ่งฉันได้อาศัยอยู่ที่เมืองโตเกียว ผู้คนค่อนข้างจะเยอะเพราะเป็นเมืองหลวงของประเทศ ครอบครัวเราเที่ยวโดยไม่มีทัวร์ ไม่มีไกด์ มีป้าที่พูดภาษาญี่ปุ่นได้จึงสื่อสารกันรู้เรื่อง ภายใน9วันฉันได้ไปยัง ฟูจิ ออนเซ็น และยังได้ไปเจอกับหิมะ ซึ่งเป็นประสบการณ์ครั้งแรกที่ไม่เคยเกิดขึ้น สิ่งที่ประทับใจคือการที่คนญี่ปุ่นเขาจะเคารพกฏกติกาส่วนรวมมากกว่าส่วนตน ฉันมีความสุขมากก่อนที่ฉันจะกลับไปยังเมืองไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My story is that I had the opportunity to travel abroad, including Japan. Length of stay is nine days when I got there, the weather is very different to Thailand. Weather is 9 ° differs greatly. And when the weather was inclement winter rains have somewhat interchangeably, which I have lived in Tokyo. People would rather because it is the capital of the country. Our family trip without a tour guide, I do not speak Japanese, communicate about. Within nine days I had to Fujiyama Onsen also met with snow. This is the first experience that never happened. The impressive thing is that the Japanese people, he would respect the rules of the common good rather than his own. I am very happy that I will return to Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My story is that I have the opportunity to travel abroad is that Japan, duration of being is 9 days. When I got there the air is different with Thailand. The air there is 9 ° is different greatly.Cold, rain, alternately, which I live in Tokyo. People are pretty much because it is the capital of the country. The family we travel without a tour guide, there is no aunt who can speak Japanese, so communicate knows.Fuji Onsen, and yet to see snow. Which is the first experience that never happened. What impression is that the Japanese he will respect the rules of public over them. I am very happy before I go back to Thailand
.