ในปีการศึกษาหน้านี้ ดิฉันอยากให้ท่า

ในปีการศึกษาหน้านี้ ดิฉันอยากให้ท่านได้ให้ความช่วยเหลือดิฉันในค่าใช้จ่ายบางส่วน เพื่อช่วยแบ่งเบาภาระของแม่ แม้จะไม่มากแต่ก็สำคํญสำหรับดิฉัน ดิฉันอยากให้ท่านช่วยเหลือดิฉันในด้านการเรียน ดังนี้
1. ค่าเทอม 15000 บาทต่อเทอม
2. ค่าอาหาร 3000 บาทต่อเดือน
สำหรับเงินที่ท่านได้ให้ความช่วยเหลือ ดิฉันจะนำเงินที่ท่านให้มาไปใช้ให้เกิดประโยชน์ในด้านการเรียนการศึกษา ดิฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะช่วยเหลือดิฉันไปตลอด ดิฉันขอขอบพระคุณท่านผู้มีอุปการะคุณและมูลนิธิธิดาบ้านเมตตาธรรมเป็นอย่างสูงที่คอยช่วยเหลือสนับสนุนดิฉันมาตลอด ดิฉันขอให้ท่านผู้มีอุปการะคุณและมูลนิธิธิดาบ้านเมตตาธรรมมีแต่ความสุข ความเจริญ สมปรารถนาทุกประการ สุขภาพร่างกายแข็งแรง และอยู่กับพวกเราไปนาน ๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the years ahead. I would like you to assist me in some expenses. To help relieve the burden of mothers even when they're not so much, but it was important for me. I would like to offer my assistance in the field of study. As follows: 1. term value 15000 baht per term2. food value 3,000 baht per month.For the money that he had to help. I will take your money, come to benefit students in the field of education. I hope you will help me go through the. I want to thank your dear daughters, Mercy Home Foundation and is highly supported by help me forever. I ask you dear and daughters Mercy House Foundation, but happy. Prosperity Wishes in all respects. A healthy body, strong and stay with us for very long.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In this academic year I want you to assist me in some costs. To help ease the burden of parents Although not quite grasp the important, but for me. I want you to help me in the following
terms: 1. 15000 baht per semester
2. 3000 baht per month on food
for the money you have contributed. I would put money on you, and to be useful in the field of education. I sincerely hope that you will help me throughout. I thank you very much for your daughter home and Mercy Foundation are highly encouraged to help me along. I ask you very much for your daughter home Mercy Foundation and the happiness and prosperity fulfilled and complete. Healthy And stay with us for a long time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In study on this page. I want you to assist me in charge some. To help lighten the burden of the mother. Although not much but it's an important for me. I want you to assist me in the study as follows:
1.Tuition per semester 15000
2. Food 3000 per month!For the money that you have to help. I will take the money you gave to the benefits in terms of learning and education. I sincerely hope that you will help me forever.I ask you grace foundation of charity and daughter home full of happiness, prosperity, somprathana love exactly safe and healthy. And stay with us for a long time.