ฉันเพิ่งรู้จักเธอได้ไม่นาน แต่ก็รู้

ฉันเพิ่งรู้จักเธอได้ไม่นาน แต่ก็รู้สึกชอบเธอมาก

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私はちょうど彼女は長いではないが、まるで彼女のような非常に多くを知っています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はちょうど彼女は長くは続かなかった知っています。しかし、彼女は非常に彼女のように感じています

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

彼女の長い間、私は知っています、しかし、それはあなたに多くのような感じがします。