เนื่องจากของครอบครัวดิฉันมีฐานะยากจ

เนื่องจากของครอบครัวดิฉันมีฐานะยากจน ประกอบกับดิฉันมีพี่น้องที่ยังกำลังศึกษาอยู่ถึงสามคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because of my poor family with my brother who also is studying up to three people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because of my family are poor. Moreover, I have a brother who is studying to three people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because my family is poor. Together with I have brothers who are studying to three people
.