เพราะเป็นชื่อที่แสดงถึงความเป็นมิตร

เพราะเป็นชื่อที่แสดงถึงความเป็นมิตร และเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพแห่งการเดินทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นชื่อที่แสดงถึงความเป็นไทยได้อย่างแท้จริง ซึ่งเปรียบเสมือนนกที่มีอิสระในการบินไปได้ทุกที่ ดังนั้นสายการบินนกแอร์สามารถพาผู้โดยสารเดินทางไปได้ทุกที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because, as the name implies, and is a symbol of freedom of travel, especially a name that represents the true Thailand which the birds are free to fly anywhere, therefore NOK airlines carry passengers travelling with you wherever you go.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As the name implies, are friendly. And a symbol of freedom of travel. In particular, as the name implies, is truly Thailand. This is like the birds are free to fly anywhere. So Nok Air passengers can travel anywhere.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is as the name implies, friendly. And as a symbol of freedom of travel. Especially, as the name implies, the first truly. This is a bird with free flying everywhere. So the aircraft can take passengers to travel everywhere.