มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ เป็นองค์

มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ เป็นองค์กรชั้นนำแห่งการเรียนรู้และวิจัย บนฐานการศึกษาและคุณธรรม มุ่งสร้างสรรค์นวัตกรรมสู่สากล

หมายเหตุ "บนฐานการศึกษา" หมายความถึง ฐานที่มาจากความเข้มแข็งด้านการศึกษาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒมีความเข้มแข็งมาตั้งแต่อดีต และใช้คำว่า "บนฐาน" นั้น ครอบคลุมความหมายทั้งอดีต ปัจจุบัน และอนาคต จึงไม่ได้ใช้คำว่า "จากฐาน"ซึ่งครอบคลุมเฉพาะอดีตเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Srinakharinwirot University, is the leading organization of learning and research. On the moral education bases, and aim for global innovation.Note "on education" means the base comes from a strong academic science, srinakharinwirot University has strengthened since the past and use the word "on" it covers the entire meaning of the past. The present and future, so do not use the word "from", which covers only the past only.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

University Is the leading organization of learning and research. On the base of education and morality Innovation geared to global notes "On the education base" means a base that comes from a strong field of Education, the University has strengthened in the past and used the term "base" that covers the past, present and future, so do not use that word. "Base", which covers only the past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Study. As a leading organization of learning and Research on the base education and moral aims to innovate to universal.Note "on the base of study" means the base comes from strength in education at the University srinakharinwirot is strengthened in the past. And "on base". Comprehensive meaning both past, present, and future, so do not use the word "base", which covers only the former.