ตั้งแต่วันนั้นจนถึงวันนี้ ถึงแม้เรา

ตั้งแต่วันนั้นจนถึงวันนี้ ถึงแม้เราจะไม่ค่อยได้เจอกันแต่ฉันก็รักคุณ รักโดยที่ไม่ต้องการสิ่งอื่นใดนอกจากได้รักและได้ดูแลคุณ และต่อจากนี้ไปฉันสัญญาว่าจะรักและซื่อสัตย์กับคุณคนเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From that day until now, even though we rarely see each other, but I love you love without any other things in addition to love and take care of you and from now on I promise to love and faithful to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From that day until today Although we have not met, but I love you. Love does not want anything other than to love and care for you. And from now on, I promise to love and to be honest with you alone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Up till today. Even though we haven't seen each other but I love you. Love without anything but love and take care of you. And from now on, I promise to love and be honest with you.