นายกรัฐมนตรี ประชุมคณะรัฐมนตรีเศรษฐ

นายกรัฐมนตรี ประชุมคณะรัฐมนตรีเศรษฐกิจ ติดตามตัวเลขนักท่องเที่ยวและยอดเงินสะพัดในช่วงเทศกาลสงกรานต์ พร้อมเตรียมการแถลงผลงานรอบ 6 เดือนในวันพรุ่งนี้ (17 เมษายน 2558)
พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) เป็นประธานการประชุมคณะรัฐมนตรี (ครม.) เศรษฐกิจ ที่ตึกไทยคู่ฟ้า ทำเนียบรัฐบาล โดยมี หม่อมราชวงศ์ปรีดิยาธร เทวกุล รองนายกรัฐมนตรีด้านเศรษฐกิจ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมประชุม คาดว่าที่ประชุมจะมีการประเมินสถานการณ์และติดตามรายงานสภาวะเศรษฐกิจทั้งในและนอกประเทศ รวมทั้งเป็นการรายงานตัวเลขนักท่องเที่ยวและยอดเงินสะพัดในช่วงเทศกาลสงกรานต์ที่ผ่านมา และติดตามความคืบหน้าการดำเนินงานตามนโยบายของรัฐบาล รวมถึงการเบิกจ่ายงบประมาณในโครงการภาครัฐ ที่มีผลต่อการกระตุ้นเศรษฐกิจภาพรวมของประเทศตามเป้าหมายที่วางไว้
นอกจากนี้ ในการประชุม เป็นการหารือเตรียมความพร้อมการแถลงผลงานรอบ 6 เดือนของรัฐบาล ที่นายกรัฐมนตรี กำหนดเริ่มแถลงในวันพรุ่งนี้ (17 เมษายน 2558)

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Mesyuarat Kabinet ekonomi Perdana Menteri. Mengesan jumlah pengunjung dan jumlah persediaan semasa pesta Songkran tersebar dengan 6 bulan tempoh hasil dalam satu sidang akhbar esok (17 April 2015)พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี และหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) เป็นประธานการประชุมคณะรัฐมนตรี (ครม.) เศรษฐกิจ ที่ตึกไทยคู่ฟ้า ทำเนียบรัฐบาล โดยมี หม่อมราชวงศ์ปรีดิยาธร เทวกุล รองนายกรัฐมนตรีด้านเศรษฐกิจ และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมประชุม คาดว่าที่ประชุมจะมีการประเมินสถานการณ์และติดตามรายงานสภาวะเศรษฐกิจทั้งในและนอกประเทศ รวมทั้งเป็นการรายงานตัวเลขนักท่องเที่ยวและยอดเงินสะพัดในช่วงเทศกาลสงกรานต์ที่ผ่านมา และติดตามความคืบหน้าการดำเนินงานตามนโยบายของรัฐบาล รวมถึงการเบิกจ่ายงบประมาณในโครงการภาครัฐ ที่มีผลต่อการกระตุ้นเศรษฐกิจภาพรวมของประเทศตามเป้าหมายที่วางไว้Di samping itu, Mesyuarat adalah untuk membincangkan kesediaan persidangan kitaran 6 bulan kerja-kerja kerajaan Perdana Menteri. Mentakrifkan mula persidangan esok (17 April 2015)

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Mesyuarat Menteri-menteri Ekonomi Perdana Menteri Ikut ketibaan dan jumlah yang dibelanjakan semasa perayaan. Dengan pengumuman 6 bulan pertama esok (17 April 2558)
Jeneral Prayuth Chan-ocha, Perdana Menteri dan Ketua Majlis Kebangsaan bagi Keamanan dan Perintah (NHC.) mempengerusikan Majlis Menteri-menteri (kabinet) bangunan ekonomi. Thailand KHUPHA Kerajaan oleh ekonomi Timbalan Perdana Menteri Pridiyathorn Devakula. Dan agensi-agensi yang hadir. Dijangka bahawa mesyuarat itu adalah untuk menilai dan memantau keadaan ekonomi di negara ini dan di luar negara. Serta melaporkan jumlah pelancong dan jumlah yang dibelanjakan semasa perayaan. Dan memantau kemajuan pelaksanaan dasar kerajaan. Perbelanjaan dalam sektor awam. Yang memberi kesan kepada ekonomi sasaran keseluruhan di negara ini
juga dibincangkan dalam mesyuarat itu, menyediakan penyata 6 bulan pertama kerajaan. Perdana Menteri Dijadualkan untuk diterbitkan esok (17 April 2558).