เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าตามสัญญา

เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการเช่าตามสัญญา ให้ทรัพย์สินหรือสิ่งของทั้งหมดซึ่งผู้เช่าได้นำมาตกแต่งหรือต่อเติมในทรัพย์สินที่เช่าตกเป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ให้เช่าทันที โดยผู้เช่าไม่มีสิทธิขนย้ายหรือรื้อถอนทรัพย์สินหรือสิ่งของดังกล่าวออกไป เว้นแต่จะได้รับความยินยอมล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ให้เช่า และให้ผู้ให้เช่ามีสิทธิกลับเข้าไปครอบครองทรัพย์สินที่เช่านี้ได้ทันที ซึ่งผู้เช่าพร้อมทั้งบริวารต้องออกจากทรัพย์สินที่เช่านี้ทันที ตลอดจนให้ผู้ให้เช่ามีอำนาจกระทำการใดๆ เช่นการเข้าไปตัดน้ำ ตัดกระแสไฟฟ้า ล็อคประตู เปลี่ยนกุญแจ โดยไม่ถือว่าเป็นการกระทำความผิดของผู้ให้เช่าหรือตัวแทนของผู้ให้เช่าทั้งทางแพ่งและทางอาญา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At the end of the period of the lease contract, property or something of all the tenants have taken more decorative or property that is rented out their proprietary lease immediately. By the tenant is not entitled to transfer or demolition of property, or anything of it out unless you consent in advance in writing from a rental and lease back rights to occupy the rented property immediately. Where a tenant with all the theme parks, this must be immediately removed from the leased property, as well as to rent any action authorized, such as cutting into the water. Cut the power door locks Change the key without having considered the offense of a rental or lease provider's agent in severe civil and criminal penalties.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At the end of the lease term of the contract. All property or goods which the tenant has been appointed to fill the leased property or possession of the lessor. The lessee is not entitled to relocate or demolish the property or things out of the way. Except with the prior written consent of the lessor. The lessor is entitled to possession of the leased property immediately. The tenants and dependents must leave the property leased soon. The lessor has the power to take any action. For example, the water cut Cutting power door lock switch does not constitute a violation of the landlord or agent of the landlord, both civil and criminal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the end of the period the lease contract. Assets or all the things which the tenant or augment the decorated in rental property a possession of the lessor.Unless prior written consent of the lessor. The lessor has the right and back into the possession of property leased this immediately. The tenants and rental property host must leave immediately.Such as to cut water cut off the electricity. The door lock, change key without considered the offence of the lessor or agents of the lessor in both civil and criminal
.