ขอบคุณมากที่แชร์ข้อมูลอีเมล์ ขอเรีย

ขอบคุณมากที่แชร์ข้อมูลอีเมล์ ขอเรียนให้ทราบว่า โครงการดังกล่าวเป็นโครงการขนาดใหญ่ ต้องใช้เงินลงทุนขั้นต้นค่อนข้างมาก ตลอดจนหลังจากติดตั้งระบบทั้งหมดแล้ว ยังต้องมีค่าใช้จ่ายในส่วนของการดำเนินงานและการบำรุงรักษา ทางรัฐบาลจึงจำเป็นต้องศึกษาหาแนวทางหลายๆแนวทางมาวิเคราะห์ เพื่อให้โครงการสามารถดำเนินการไปได้อย่างเหมาะสม

ทั้งนี้อาจจะมีผู้สนใจรายอื่นทราบความต้องการของรัฐบาล เขาจึงได้พยายามสืบหาข้อมูลและแหล่งที่มาของเราเพื่อตรวจสอบและอาจใช้ข้อมูลราคาที่จะได้รับเพื่อนำมาแข่งขันกับทีมงานของเรา

อย่างไรก็ตาม เนื่องด้วยเราต่างได้ทำงานร่วมกันมาในลักษณะของพันธมิตรในโครงการก่อนหน้านี้ซึ่งก็ได้รับผลตอบรับจากเจ้าของโครงการเป็นอย่างดี นอกจากนี้เราก็ยังมีความใกล้ชิดกับเจ้าของโครงการเพราะเราเป็นผู้เริ่มโครงการกับรัฐบาลมาก่อน ทางเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะยังได้รับความร่วมมือที่ดีกันเหมือนเดิม เพื่อให้สามารถได้รับสิทธิในการดำเนินการและบริหารโครงการต่อไปในอนาคต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you so much e-mail data sharing, note that it is a large project requires an initial investment; As well as after the installation. Must also have the expense of operation and maintenance. The Government is required to learn multiple ways to approach the project can be taken appropriately. Also, there may be other interested parties aware of the needs of the Government. He has attempted to investigate the source of the information and to verify and may use the information to get to compete against our team.However, because we have a different working together in the style of a partner in the project, which has received a response from the owner of the project as well. In addition, it is also close to the owner, because we are starting a project with the Government before. We hope you will continue to receive good cooperation with each other the same. In order to be able to receive the rights to operate and manage the project in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks for sharing e-mail Please note that The project is a huge project. Gross investment requires quite a lot. After all, as well as system integrators. There are also the costs of operation and maintenance. The government needs to find solutions to many of the studies analyzed. So that the project can be carried out properly , there may be other interested parties about the needs of the government. He was trying to ascertain the source of the information and we may use the information to determine the price to be received in order to compete with our team , however. Because we have worked together in the manner of the partners in the previous program, which has been the feedback from project owners as well. In addition, we also are very close to the project because we are starting a project with the government before. We sincerely hope that good cooperation will also be well intact. To be able to get right into the action and project management in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you very much for sharing the information email. Please be informed that the project was a big project. Have invested initially quite a lot. After all, as well as system installation.The government has to find ways to study several ways were analyzed. To complete the project can proceed through appropriately
.
this might be interested in others know the needs of the government. He was trying to find information and our source to monitor and may use price information to get to be competitive with our team

.However, as we all have to work together in the manner of partners in the previous projects, which received the response from the owner of the project as well.We sincerely hope that it will also be a good cooperation together. In order to get right in the operation and management in the future.