ชาวปอร์ตุเกส ได้เพียรพยายามที่จะสำร

ชาวปอร์ตุเกส ได้เพียรพยายามที่จะสำรวจฝั่งตะวันตกของอาฟริกา เพื่อหาหนทางเดินเรือไปสู่อินเดียให้ได้อยู่เกือบ 50 ปี นายเรือทุกคนพยายามนำเรือลงไปทางใต้ให้ไกลกว่าคนก่อน ๆ มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ผลยังช้านักสำหรับความต้องการของพระเจ้ายอห์น ดังนั้นพระองค์จึงรับสั่งให้ บาร์โธโลมิว ไดอัซ (Bartholomeu Diaz) นักเดินเรือคนสำคัญคนหนึ่งให้เข้าเฝ้าแล้วรับสั่งว่า “ฉันต้องการให้ท่านนำเรือ 3 ลำแล่นเลียบฝั่งอาฟริกาลงไปทางใต้จนกระทั่งหาหนทางอ้อมสำรวจให้รอบทวีปจนได้” ในเวลานั้นไม่มีใครทราบเลยว่าทวีปอาฟริกามีขนาดและรูปร่างอย่างไร หลายคนเชื่อว่ามันเป็นทวีปที่ยื่นยาวลงไปจนไม่มีทางสิ้นสุดได้จนถึงขั้วโลกใต้ที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Note the guest will enjoy nationals. Has diligently tried to explore the West coast of Africa? In order to find a way to get India into the boat is almost 50 years old, everyone tries to bring the boat captain down South, far more than previous ones as much as possible, but also slower students for the demands of God, John. So he let the bar tho, so Logan GLE Dai Minami Zain (Bartholomeu Diaz) is one of the important sailing into an order, and then said, "I want you to bring the ships sailing along the coast trunk 3 South Africa down until the tools of indirect survey, robotwip." At that time, no one was aware that Africa, the continent with the size and shape? Many people believe that it is a continent that is filed down to no end until the South Pole was covered with ice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Sporting Portugal has tried to explore the west coast of Africa. Sailing to India to find a way to live almost 50 years Naval every effort to bring the ship to the south beyond the previous ones as much as possible. But also slow for the requirements of God, John. So he sent Bartholomew of the Azteca (Bartholomeu Diaz) Seaman great man then said to the audience. "I want you to take 3 boats sailing along the African coast to the south until you find a way to indirectly explore the continent until" the time is not known that Africa, with its size and shape, however. Many believe that it is a continent that has extended down to the end until the South Pole is covered with ice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Portland Portuguese, perseverance to explore the west coast of Africa. To find a way to get 50 Indian navigation is nearly years. Everyone is trying to bring the ship you ship down south to farther than the one before. As much as possible. The result is still too slow for the requirements of God, John. So he said ordered Bartholomew Dai language (Bartholomeu Diaz) sailors important one called and said, "I want you to take the ship 3 ships sailed along the coast of Africa to the South until find a way around the exploration around the continent." At that time, no one know that Africa is the size and shape. Many people believe it is a continent filed into the long never ends to the south pole, covered with ice.