ดังนั้น เราจึงออกจดหมายฉบับนี้มาเพื

ดังนั้น เราจึงออกจดหมายฉบับนี้มาเพื่อขอให้ท่านช่วยคืนเงินค่า surrender จำนวนเงิน 1,200 บาท ให้กับเราด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

So we issued this letter to ask you to refund the amount of 1,200 baht surrender to us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We therefore out this letter to ask you to help pay back the money, surrender 1 200 baht to us!