เจดีย์ทรงระฆัง ตั้งอยู่บนเกาะกลางน้

เจดีย์ทรงระฆัง ตั้งอยู่บนเกาะกลางน้ำที่ตำบลปากน้ำ อำเภอเมือง จังหวัดระยอง เป็นเจดีย์ก่ออิฐฉาบปูน สูงประมาณ 10 เมตร เด่นเป็นสง่าบนเกาะกลางแม่น้ำระยอง มีเนื้อที่ประมาณ 52 ไร่ อยู่ห่างจากตัวจังหวัดระยองราว 4 กิโลเมตร

พระเจดีย์กลางน้ำ เมืองระยองนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ.2416 ในสมัยที่พระยาศรีสมุทรโภคชัยชิตสงคราม (เกตุ ยมจินดา) เป็นเจ้าเมืองระยอง ด้วยเจตนารมณ์ให้เป็นสัญญลักษณ์แก่ชาวเรือให้รู้ว่าได้มาถึงเมืองระยองแล้ว

เจดีย์กลางน้ำถือเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดระยอง และเป็นสิ่งที่ชาวระยองเคารพนับถือมาก ราวกลางเดือน 12 ของทุกปี จะมีงานประเพณีทอดกฐินและงานห่มผ้าเจดีย์กลางน้ำ นอกจากนั้นจะมีงานลอยกระทงแข่งเรือยาว ประเพณีห่มผ้าเจดีย์นั้น ผ้าที่จะนำมาห่มต้องเป็นผ้าสีแดง มีความยาว 6 เมตร ใช้คน 2 คนปีนขึ้นไปห่มส่วนบนของเจดีย์ ใกล้ๆกับเจดีย์นี้เป็นป่าชายเลนที่ยังสมบูรณ์ มีต้นโกงกางขึ้นอยู่หนาแน่น

ปัจจุบันเทศบาลนครระยองได้ทำการบูรณะพระเจดีย์และบริเวณรอบองค์อย่างสวยงาม มีการปลูกป่าสนให้ความร่มรื่น มีสะพานคอนกรีตให้นักท่องเที่ยวได้เดินชมป่าชายเลนและศาลาชมวิว ที่ได้ชมบรรยากาศของปากน้ำระยอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bell shaped pagoda. Located on an island in the middle of the water at paknam, amphur Muang, Rayong is a brick pagoda is about 10 meters high plaster as graceful on the island in the middle of the Rayong River. Approx. 52 acres is located about 4 kilometers from Rayong province.Pagoda in the middle of the Rayong River built in 2416 (1873) In the reign of Phraya Sri Samut commodity Chai chit war (observe Yom jinda) ownership with the focus areas to make most sailors have come to know, mueang Rayong.Water in the middle of the pagoda is regarded as a symbol of the province and people of much deserved respect every year mid 12 months there will be a certain annual Royal ceremony and ceremony clad Central pagoda, water. In addition, there is a long boat racing Loy krathong. The pagoda tradition fabric blanket The fabric will be clad in red fabric. With a length of 6 m people 2 people is a little climb up the upper portion of the pagoda. Near the pagoda is the mangrove forest. Mangrove trees are dense.Today Rayong has restored pagoda and the surrounding beautiful element. Pine forest plantations, lush A concrete bridge, tourists can visit the mangrove forest and the views of the water near the mouth of the Rayong tour.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bell-shaped chedi Located on the island at Tambon Pak Nam province is masonry tower 10 meters high stands majestically on the island Rayong River. There are approximately 52 acres located about 4 kilometers from Rayong the water tower. Rayong was built in the year 2416 during the reign of King Rama V consumption Chai Chit War (Neptune Pluto Chinda), a ruler of Rayong. With the intention to symbolize the sailors knew was coming to Rayong and water tower is a symbol of Rayong. And what is a very respected Rayong mid 12's every year, the traditional ceremony and covers water tower. There is a boat racing festival. Traditionally, the Jedi cloak The fabric will be covered with a red cloth length 6 meters using 2 people climbed to the top of the tower clad. Near the pagoda is unspoiled mangrove forests. There is a dense mangrove current Rayong has been restored and the area around the pagoda beautifully. There is a shady pine forest. Visitors can stroll through a concrete bridge and gazebo overlooking the mangroves. The atmosphere of the Bay Rayong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Pagoda, bell is located on the island in the middle of the water ตำบลปากน้ำ District, Rayong province. A brick pagoda, approximately 10 meters, dominant is elegant on the island in the middle of the river project. An area of 52 rai. Stay away from the rail 4 Rayong.
chedi in the water, Rayong city was built in 2002. 2416 Phraya Si ocean in which consumers Chai chit War (ket yuvanondha) was governor of Rayong. With the intention to sign to the sailors that have come to the city of Rayong and

.The water is the symbol of Rayong province. And that is what the public respect. About mid 12 every year. A traditional agitation and cover the water. In addition there Festival boat race.The cloth to be used in a red cloth length 6 meters use 2 people to climb up in the upper part of the pagoda. Near this pagoda is also complete, mangrove The mangrove tree based density
.The present study
hexadecimal restoration pagoda and surrounding the beautifully. There are forests, pine to pleasantness. A concrete bridge for tourists to visit the mangroves and view Pavilion That the atmosphere of the inlet Rayong.