ประเด็นที่บอกว่าหนังสือดีกว่า ebooks1. Feel หรือ ความรู้สึก – เรื่องนี การแปล - ประเด็นที่บอกว่าหนังสือดีกว่า ebooks1. Feel หรือ ความรู้สึก – เรื่องนี อังกฤษ วิธีการพูด

ประเด็นที่บอกว่าหนังสือดีกว่า ebook

ประเด็นที่บอกว่าหนังสือดีกว่า ebooks

1. Feel หรือ ความรู้สึก – เรื่องนี้เป็นเรื่องที่พูดกันมากอยู่แล้วว่าหนังสือแบบกระดาษยังคงให้ความรู้สึกที่ดีต่อการอ่านมากกว่า การได้จับกระดาษ พลิกกระดาษไปทีละหน้าเป็นเรื่องที่ ebooks ยังหาความรู้สึกมาแทนไม่ได้

2. Packaging หรือ รูปลักษณะของตัวเล่มหนังสือ – นอกจากในเรื่องของตัวเล่มแล้วยังรวมถึงสิ่งที่มากับหนังสือ เช่น ภาพประกอบหนังสือด้วย การที่รูปบางรูปไปอยู่ใน ebooks มันทำให้ไม่สะดวกต่อการดูเพราะหน้าจอของ ebooks มันเล็กกว่าหนังสือบางเล่ม แม้ว่า ebooks จะมีฟังค์ชั่นในการขยายรูปภาพ แต่ก็ไม่ชัดเจนเท่ากับการดูภาพฉบับจริง นอกจากนี้ปกหนังสือก็เป็นจุดดึงดูดให้คนสนใจหนังสือมากกว่าด้วย หากปกหนังสือในอีบุ๊คหลายๆ รุ่นยังไม่มีภาพที่เป็นสีเลย ทำให้จุดนี้หนังสือแบบเดิมก็ยังคงดีกว่า ebooks

3. Sharing หรือการแบ่งปัน – ในแง่นี้หมายถึงการให้เพื่อนยืมไปอ่าน การนำหนังสือไปบริจาคต่อให้คนอื่น ถ้าเป็น ebooks มันจะมีการติดสิทธิ์จำพวก DRM ซึ่งทำให้เกิดความไม่สะดวกหรือบางเล่มไม่สามารถนำไปให้คนอื่นอ่านต่อได้ ลิขสิทธิ์ของ ebooks จะมีแค่เจ้าของเพียงคนเดียว แต่หนังสือหากเราอ่านจบแล้วยังส่งต่อให้ใครก็ได้ยืมอ่านต่อ

4. Keeping หรือ การเก็บ – จากเรื่องของ DRM ในข้อเมื่อกี้แล้วสิ่งที่น่าคิดอีก คือ ในอนาคต ebooks อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบไปมากกว่านี้ สมมุติว่าเราซื้อ ebooks ในปีนี้ เวลาผ่านไปอีก 10 ปีเราอยากจะอ่านเล่มนี้อีก เราอาจจะต้องเปลี่ยนเครื่องใหม่ เปลี่ยนโปรแกรมอ่านใหม่ ซึ่งมันก็ไม่เหมาะเลย (ยกตัวอย่างไฟล์โปรแกรมที่เราเคยเล่นเมื่อ 10 ปีที่แล้ว ลองเอาโปรแกรมนั้นมาลองเล่นดูสิครับ) แต่มุมมองกลับกันถ้าเป็นหนังสือ อีกสิบปีเราอยากอ่านก็หยิบหนังสือเล่มเดิมออกมาไม่ต้องเปลี่ยนปกใหม่เรก็อ่านได้ครับ 5555

5. Second hand book หรือ หนังสือมือสอง -? เรื่องนี้ก็ไม่พ้น DRM เช่นกัน หากเราอ่านหนังสือเล่มเดิมๆ จนเบื่อแล้ว ถ้าเป็นหนังสือเราก็เอาไปขายต่อเป็นหนังสือมือสองได้ แต่ ebooks ไม่สามารถขายได้เนื่องจากมันจะผูกกับสิทธิ์เจ้าของเพียงคนเดียว
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The book says that the issues better than ebooks1. Feel – feel this story or it is already much talk that the paper books still feels good to read more. The paper catch. Phlikkradat to each page's feelings to find ebooks instead of no.2. the Packaging or the condition of the books books – in addition to the book, but also in terms of what comes with the book includes illustrations, such as a book. That some images to ebooks it makes to see because it is smaller than the screen of the ebooks, although some books, ebooks will function to zoom in on a picture, but it is clearly not equivalent to see original image. Additionally, the book cover, it is a point of interest to attract people with more books. If multiple versions of e-books in the book cover does not yet have a color at all. Make this point, it's still better than the original books ebooks.3. Sharing or share – in this respect means the allow friends to borrow to read. Bringing books to donate to someone else. If it is installed, it will have rights ebooks genera DRM, which causes inconvenience or some books cannot be read on other people. Copyright ebooks will have just a single owner if we read books but also to lent anybody read more.4. the Keeping or maintaining of DRM in the story – from mueaki, and then think of what is in the future, ebooks may be subject to change over to this format, assuming we buy the ebooks in this year. Over time, 10 years, we would like to read this book again, we may need to change the new. Change the new reader, which it is not (for example, program files, we've played 10 years and then try to remove the program, let's play! lol) but the angle looked back if in writing. Another ten years we would like to read the original book, grab it out of the new Corporation, the cover, it must not change the read thread 5555.5. Second hand second hand book or books-meet this DRM? "as well. If we read the book and then bore throwback. If this is a book we took to sell second hand books but are ebooks cannot be sold because it will bind to a single owner permissions.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The book says that better ebooks 1. Feel your feelings - this is a very common saying is that paper books still make good sense to read more. To capture paper Flip the paper page by page ebooks is also seeking a replacement, not two. Packaging or appearance of the book - in addition to the items already included with the book as a book illustrator. A few photos to the ebooks it is not easy to see because it's smaller than the screen of ebooks ebooks are even some books, a function to enlarge. But it is not as clear as the original image. Moreover, it is tempting to cover people with more interest in books. The book covers many of the e-book. Model No image is all. This makes the book original is still better ebooks 3. Sharing or sharing - in this sense refers to lend to friends to read. Bringing books to donate to someone else if it is attached to as ebooks DRM species which cause inconvenience or books can not be read by someone else's copyrighted ebooks will have a single owner. If we read the book, but then passed out to anyone reading the fourth. Keeping your collection - the issue of DRM in the moment, what I think is the future ebooks may be changed to this format. Suppose we buy ebooks in over 10 years, this time we would like to read this book. We may have to change the new. Change a new reading program It is not perfect yet (For example, program files, we've played 10 years ago when I took that program to try to see it), but the view, if a book. It took us ten years to read the original book turns out not to have read it cover the new Red 5555 5. Second Hand Book or used books -? This was not out of DRM as well, if we read the same books as boring, if we want to sell a used book but ebooks can not be sold because it binds to a single owner.









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The point that the better books ebooks.1. Feel or feeling - it is said that the book is already very paper still feels good to read more. To catch the paper. Flip the paper one by one is about ebooks also find feel instead.2. Packaging or appearance of the book - except on the subject of books also include สิ่งที่มากับ books such as book illustrations. That some of the pictures in the ebooks makes it inconvenient to see because the screen of ebooks is smaller than หนังสือบาง books, though ebooks will function in expanding the picture. But it is not clear as to look at it. The cover is attracted to people interested in a book more. If the cover of the book in the book many. Version no image as a color. Make a point of this book was still better than ebooks.3. Sharing or share - in this respect means giving a friend lent to read. The book donation even if others. If ebooks it has caught the permissions of DRM, which causes inconvenience or some books could not be anyone else to read on. Copyright of the ebooks only owners only. But the book if we read it also forwarded to someone borrow read.4. Keeping or collection of - of DRM in just now what think again is in the future ebooks may be changing formats to more. If we buy ebooks this year. Time again 10 years we want to read this book. We may have to change the new machine. To change the program read, which is not ideal. (for example, program files, we used to play when 10 last year. Try to get the program to try it). But the view back if it is a book. Ten years, we want to read the same book took out not to เปลี่ยนปกใหม่ Rae is read, 5555.5. Second hand book or book? This can not be DRM as well. If we read the book the same until bored, if it is the book we can sell a book. But ebooks cannot be sold because it will bind to the right owner alone.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: