พนักงานบนเครื่องบินจะต้อนรับท่านด้ว

พนักงานบนเครื่องบินจะต้อนรับท่านด้วยเครื่องดื่มที่สดชื่น โดยมีให้เลือกตั้งแต่แชมเปญ น้ำผลไม้สด หรือ 'Violet Breeze' เครื่องดื่มที่ขึ้นชื่อของเราซึ่งสกัดจาก น้ำมะนาวเย็นปั่นกับดอกอัญชัญ ท่านสามารถนอนเอกเขนกอย่างสบายๆ พร้อมเพลิดเพลินไปกับการฟังเพลง และรับชมวิดิโอตามสั่งที่มีให้เลือกกว่าพันรายการ หรือทำงานในบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ในขณะที่พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินจะคอยดูแลให้บริการท่านด้วยความอบอุ่นตามที่ต้องการ
ที่นั่งโดยสารส่วนตัวแบบ Lounge-Office-Bed จะช่วยเพิ่มความสะดวกสบายให้กับท่านในระหว่างการเดินทาง ไปสู่เป้าหมาย
บนเครื่องบิน Airbus A380 รวมทั้งเครื่องบิน Boeing 777 และ Boeing 787 รุ่นใหม่ของการบินไทย ผู้โดยสารชั้นธุรกิจจะได้พักผ่อนบนเบาะที่นั่งซึ่งสามารถปรับเป็นเตียงนอนได้ 180 องศา สำหรับเครื่องบินรุ่นอื่นๆ เบาะที่นั่งจะปรับเอนได้ประมาณ 160 ถึง 170 องศา ในทุกเส้นทางบินจะมีที่นั่งโดยสารแบบที่ท่านสามารถปรับยื่นที่วางขาออกไปได้ตามความต้องการ

จะมีรายการเพลงและภาพยนตร์ต่างๆ ตามสั่ง ให้รับชมจากหน้าจอแบบสัมผัสขนาด 15-16 นิ้ว โดยมีภาพยนตร์ให้เลือกรับชมกว่า 100 เรื่อง ช่องรายการทีวีกว่า 100 รายการ และซีดีเพลงกว่า 100 แผ่น มีเต้าจ่ายไฟฟ้าสำหรับชาร์จคอมพิวเตอร์ในทุกๆ ที่นั่งชั้นธุรกิจ และช่องเสียบสาย USB สำหรับท่านที่ต้องการรับชมไฟล์ภาพยนตร์ที่นำมาเองบนจอภาพแบบ flat screen หน้าที่นั่ง



บริการ THAI Sky Connect ช่วยให้คุณสามารถเชื่อต่อกับเครือข่ายอินเทอร์เน็ต Wi-Fi ได้ง่ายและสะดวกสบายในขณะที่คุณกำลังเดินทางไปกันการบินไทย ซึ่งเปิดให้บริการในเที่ยวบินของเครื่องบิน Airbus A330-300 (33H) และ Airbus A380-800

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Airline staff will welcome you with a refreshing drink from a glass of champagne. Fresh fruit juices or drinks at the Violet ' Breeze ', our renowned lime extract, cold shakes with Tanaka. You can leisurely lounge bed ready to enjoy listening to music and watching video on demand with over a thousand items to choose from, or working in a peaceful and relaxing atmosphere. While flight attendants will take care of providing you with warmth as needed.Lounge-Office-Bed private passenger seat will enhance your comfort during the journey to the target.On the Airbus A380 aircraft, including the Boeing 777 and Boeing 787 aircraft, a new generation of Thai Airways. Business class passengers will be able to relax on cushion-seat that can be adjusted is 180 degrees to be bed for other versions of the airplane seat seats are adjustable up to 170 degrees, and is approximately 160 in every flight path will have a passenger seat that you can adjust the output to the file according to your needs.จะมีรายการเพลงและภาพยนตร์ต่างๆ ตามสั่ง ให้รับชมจากหน้าจอแบบสัมผัสขนาด 15-16 นิ้ว โดยมีภาพยนตร์ให้เลือกรับชมกว่า 100 เรื่อง ช่องรายการทีวีกว่า 100 รายการ และซีดีเพลงกว่า 100 แผ่น มีเต้าจ่ายไฟฟ้าสำหรับชาร์จคอมพิวเตอร์ในทุกๆ ที่นั่งชั้นธุรกิจ และช่องเสียบสาย USB สำหรับท่านที่ต้องการรับชมไฟล์ภาพยนตร์ที่นำมาเองบนจอภาพแบบ flat screen หน้าที่นั่งบริการ THAI Sky Connect ช่วยให้คุณสามารถเชื่อต่อกับเครือข่ายอินเทอร์เน็ต Wi-Fi ได้ง่ายและสะดวกสบายในขณะที่คุณกำลังเดินทางไปกันการบินไทย ซึ่งเปิดให้บริการในเที่ยวบินของเครื่องบิน Airbus A330-300 (33H) และ Airbus A380-800

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Flight attendants will welcome you with a refreshing drink. The selection of champagne, fresh fruit or 'Violet Breeze' drink in the name of our extracts. Cold lemonade blended with Pea. You can lie down comfortably. Enjoy the music. And watch the video to order with a choice of more than a thousand items. Or work in a quiet and relaxing atmosphere. While the flight attendants will take care to provide you with warmth as needed
private passenger seat. Lounge-Office-Bed It enhances comfort to you during the trip. To the goal
on the Airbus A380 aircraft, including Boeing 777 and Boeing 787 aircraft, new generation of Thai Airways. Business Class passengers can relax on the seat, which can be converted into a bed at 180 degrees for other aircraft. The seats can be adjusted to about 160 to 170 degrees in all directions from the seats that you can apply to your leg out in accordance to the music and film in order to be viewed on a screen. 15-16 inch touch with over 100 films to watch more than 100 TV channels and more than 100 music CD discs have outlets for charging on every computer. Business Class And USB connector cable for those who want to watch movies that bring their own screen, flat screen, front-seat service THAI Sky Connect allows you to connect to the network, Wi-Fi for easy and comfortable as you. THAI's journey Which opened in flight of the Airbus A330-300 (33H) and the Airbus A380-800.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A flight attendant would welcome you with a refreshing drink. The choice of champagne, juice, or 'Violet Breeze' our famous beverage which สกัดจาก. Cold lemonade blended with flowers AnchanReady to enjoy listening to music. Watch the video and choose the order with thousands of items. Or work in a peaceful atmosphere and relax.Personal Lounge-Office-Bed passenger seat. To help more convenience to you during the journey towards a goal!On the plane Airbus A380 including aircraft and Boeing 777 Boeing 787 new generation of Thai Airways. Business class passengers can rest on the seat which can be adjusted as a bed 180 degrees. For other รุ่น plane160 to 170 degrees. All routes are passenger seat model, you can adjust the file place outgoing go according to
.
.A list of music and film, a la carte, watching from the touch screen size 15-16 inches. The film to watch over 100 about channel TV than 100 items and music CDs than 100 sheet.Business class seats and the slot line USB for those who want to watch the movie files that bring it บนจอภาพ a flat screen seat
.


THAI Sky Connect service allows you to believe is connected to the Internet Wi-Fi easy and comfortable while you are traveling along the airways. Which open in the flight of the aircraft Airbus A330-300 (33H) and Airbus A380-800.