จึงทำให้สถานที่ตั้งไม่ดึงดูดลูกค้า

จึงทำให้สถานที่ตั้งไม่ดึงดูดลูกค้า
แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นสถานที่ตั้งของทางรีสอร์ทเป็นทางผ่านไปยังสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ ซึ่งเป็นอีกหนึ่งทางเลือกของนักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

So location does not attract customers. But it's location is passed to the natural attractions. That is another choice for tourists.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the location does not attract customers! However, the location of the resort is the gateway to the natural attractions Which is another choice of tourists.