ความขัดแย้งเริ่มในเดือนมีนาคม 2011

ความขัดแย้งเริ่มในเดือนมีนาคม 2011 จากกลุ่มประท้วงจำนวนเพียงเล็กน้อยตามกระแสอาหรับ ขยายตัวขึ้นเรื่อยๆจนกลายเป็นความขัดแย้งในหลายพื้นที่ทั่วประเทศ การเป็นเช่นนี้ตัวเหตุสำคัญประการหนึ่งมาจากรัฐปราบปรามด้วยความรุนแรงและแทรกแซงจากกำลังต่างชาติ ประธานาธิบดี(bashar al assad) ออกคพสั่งปราบปรามฝ่ายต่อต้านรัฐบาล เพื่อพิทักษ์รักษาอธิปไตยแห่งชาติความมั่นคงเสถียรภาพของประเทศ แทนที่จะต่อสู้กับผู้ก่อการร้าย กองกำลังติดอาวุธของฝ่ายต่อต้านเท่านั้น แต่กองกำลังของรัฐ assadโจมตีพลเรือนที่อยู่ในเขตควบคุมฝ่ายต่อต้านโดยไม่ยับยั้งชั่งใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The conflict began in March 2011 from only a small group of protesters, according to the Arabic stream. Gradually expanding until it becomes a conflict in many areas across the country. A major reason for this is the one coming from State repression with violence and intervention from abroad. The President (bashar al assad) khopsang party against the Government crackdown to guard national sovereignty, maintain stability, stability of the country. Instead of fighting terrorists. The party's armed opposition, but the Government forces attacked civilians that assad is in control of the party opposition without restraint.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The conflict began in March 2011 by a group of small protests by the Arabs. Grew up to become the opposition in many areas around the country. Because this is such an important part of the state to suppress with violence and interference by foreign forces. President (bashar al assad) issued a statement on the government to suppress the opposition. To safeguard national sovereignty, security, stability of the country. Instead of fighting against terrorists The armed forces of the resistance only. But the forces of the state assad attacks on civilians in the rebel-controlled zone without restraint.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The conflict began in March 2011 from protest groups were only slightly according to the Arabs. Grew up until a conflict in many areas across the country.The president (Bashar al Assad) with the order suppression and against the government. To defend national sovereignty, security, stability of the country. Rather than fight the terrorists. The armed forces of the resistance.Assad attacks on civilians in the area of control the resistance without restraint.