กบเพื่อนรัก ปีใหม่นี้คิดว่าจะได้เจอ

กบเพื่อนรัก

ปีใหม่นี้คิดว่าจะได้เจอกบที่บ้าน เลยไม่ได้เขียนจดหมายมาก่อน แต่เมื่อไปที่บ้านกบแล้วจึงทราบว่า กบมีกิจกรรมที่ต้องทำอยู่กรุงเทพฯ เราเลยเขียนจดหมายมาเพื่อจะถือโอกาสสวัสดีปีใหม่ด้วย
เราได้รับจดหมายจากแหววเมื่อวานนี้เอง แหววเล่าว่าเขาเขียนเรียงความเรื่อง "พ่อของลูก" ได้รับรางวัลที่ ๑ ด้วยนะ เราก็อดคิดถึงกบไม่ได้ เพราะกบเขียนเรียงความเก่งไม่เเพ้เเหวว ไม่รู้ว่าจะไปเป็ฯที่หนึ่งในกรุงด้วยหรือเปล่า
ตอนนี้เเถวบ้านเรามีรถบรรทุกพืชไร่วิ่งกันทั้งวันทั้งคืน ฝุ่นค่อนข้างมาก เเต่มันก็เป็นสิ่งจำเป็นที่พวกเราต้องอดทนกันมานาน กบคงไม่ต้องเจอฝุ่นอย่างบ้านเราใช่ใหม เเต่ที่กบเคยเล่าว่ากรุงเทพฯ ไม่มีฝุ่นมากอย่างบ้านเราก็จริง แต่มีสิ่งที่น่ากลัวกว่านั้น คือ มีควันจากท่อไอเสียไง เราก็เลยพยายามปลอบใจตัวเองว่าถึงบ้านเราจะมีฝุ่นเเต่ก็เป็นฝุ่นที่มี อันตรายน้อย
เรายังไม่มีอะไรจะเล่ามากนั้น ช่วงนี้ก็เตรียมตัวดูหนังสือสอบ เพราะจะต้องสอบระหว่างภาคในอีกไม่กี่วันนี้เเล้ว เราหวังว่ากบก็คงกำลังเตรียมตัวอย่างหนักใช่ไหม กบเคยบอกเราว่า กบต้องพยายามเรียน เพราะเรามาจากต่างจังหวัดอย่าให้ใครดูถูกได้ใช่ไหม
สุดท้ายนี้ เราขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัย โปรดดลบันดาลให้กบมีความสุข เรียนเก่ง และสอบได้คะเเนนดีๆ นะจ๊ะ

รักและคิดถึง
ยลรตี สิริวรวิทย์

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Cinta katak tahun baru ini dipercayai telah mencari katak di rumah. Saya tidak menulisnya. Tetapi apabila saya pulang ke rumah dan menyedari bahawa katak. Katak mempunyai perkara yang perlu dilakukan di Bangkok. Kami ingin menulis surat kepada tahun baru gembira , kami menerima surat daripada WAEO semalam. WAEO berkata beliau menulis esei mengenai "bapa" telah dianugerahkan kepada yang pertama, dan kami tidak dapat memikirkan katak. Kerana katak tetapi tidak kehilangan esei saya untuk itu. Itulah satu untuk pergi ke bandar, dengan itu sekarang, tetapi tidak, kita mempunyai ladang trak berjalan sepanjang hari dan malam. Agak banyak debu Tetapi ia adalah penting bahawa kita perlu bersabar untuk masa yang lama. Katak tidak perlu datang kepada habuk rumah kami ya seks. Tetapi katak yang pernah digambarkan sebagai Bangkok. Memang benar yang kita tidak mempunyai banyak debu. Tetapi ada sesuatu yang lebih mengerikan ialah asap daripada ekzos. Oleh itu, kita cuba memujuk diri bahawa kita adalah debu debu di sana. Kurang berbahaya , kita mempunyai apa-apa untuk memberitahu daripadanya. Dalam buku ini persiapan peperiksaan. Ia mesti siap dalam tempoh beberapa hari akan datang yang memerlukan. Kami berharap bahawa katak itu akan telah menyediakan keras betul. Katak memberitahu kami bahawa Katak untuk cuba Kami datang dari luar kota, kan? Jangan biarkan orang memandang rendah pada ini. Jika anda kuasa si mati Sri. Sila menggesa untuk cemerlang dan katak gembira untuk mempunyai Karma baik. Saya akan suka dan terlepas rentak VORAVIT Real kemuliaan.