ขออนุญาติ ติดตามสอบถามถึง โครงการ “

ขออนุญาติ ติดตามสอบถามถึง โครงการ “ Citi Dining Privileges 2016”
เป็นโครงการ การเชิญร้านอาหารเข้าร่วม Co-promotion กับ CITIBANK

**ขออนุญาติสอบถาม ว่าทางร้านสนใจเข้าร่วมโครงการกับทางเราหรือไม่ อย่างไร
หากสนใจ ทางเราจะนำร้านของท่านเข้าสู่ระบบก่อนค่ะ
ทางเราจะได้ทำการสรุปผลค่ะ ขออภัยที่รบกวนค่ะคุณลูกค้า

ขอขอบพระคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Clearances Query to track project "Citi Dining Privileges 2016." As a project. The invitation to join CITIBANK Co-promotion with restaurants.** Clearances shop asking if interested in joining the project with us or not. ?If interested. We will bring your store before logging in.We will make a summary of in. Sorry for disturbing you, the customerThank you hurt?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Permission inquire about the project "Citi Dining Privileges 2016"
project. The restaurant invites participants Co-promotion with CITIBANK ** Please ask permission. That way, interested participants with us or not. However, if you are interested We will store your login link above and we will have to conclude it. Sorry to disturb you, my customers, thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Allow me, tracking project. "Citi Dining Privileges 2016."Is a project to invite join Co-promotion restaurant with CITIBANK.* * permission to inquire. That shop interested in participating in the project with us or not.If you are interested, we will bring your shop sign.We have the conclusion. I"m sorry to bother you, customer.I thank you very much.