สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ทรงพระคชาธารอ

สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ทรงพระคชาธารออกศึกและองค์เจดีย์ยุทธหัตถี สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ทรงสร้างเจดีย์ขึ้น เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะในสงครามยุทธหัตถี ที่ทรงมีต่อพระมหาอุปราชาแห่งพม่า เมื่อปี พ.ศ. 2134
ภายในองค์เจดีย์ได้มีการสร้างห้องแสดงประวัติศาสตร์ ทั้งภาพแสงสีเสียง และหุ่นจำลองการยกทัพของพม่าและไทย หลายร้อยตัว เป็นสถานที่ได้ทั้งความรู้และเพลิดเพลิน



เจ้าพระยาปราบหงสาวดี เดิมชื่อ พลายภูเขาทอง (มีบางบันทึกบอกว่ามีชื่อเดิมว่า "พลายมิ่งเมือง" ในคำให้การชาวกรุงเก่าเรียก "พลายพุทรากระแทก") เป็นช้างคู่พระบารมีในสมเด็จพระนเรศวรมหาราช หลังจากขึ้นระวางแล้ว ได้บรรดาศักดิ์เป็น เจ้าพระยาไชยานุภาพ ต่อมาได้รับพระราชทานนามว่า เจ้าพระยาปราบหงสาวดี ในครั้งที่ชนะศึกยุทธหัตถีกับพระมหาอุปราชา วันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2135 (ซึ่งในปัจจุบัน ได้เปลี่ยนมาเป็นวันที่ 18 มกราคม) ณ ตำบลท่าคอย (ซึ่งปัจจุบันเป็นตำบลดอนเจดีย์ อำเภอดอนเจดีย์ จังหวัดสุพรรณบุรี) ถูกบันทึกไว้ในพงศาวดาร เชื่อกันว่าเป็นช้างที่มีความจงรักภักดี และมีความกล้าหาญเสียสละช่วยกอบกู้ชาติให้แผ่นดิน มีลักษณะทางคชลักษณ์ที่ดี ส่วนหนึ่งได้แก่หลังที่โค้งลาด คล้ายก้านกล้วยเจ้าพระยาปราบหงสาล้มลงในปี ค.ศ. 1596 (พ.ศ. 2139) หลังศึกยุทธหัตถี 4 ปีเรื่องราวของเจ้าพระยาปราบหงสาวดีนั้นได้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ชื่อ “ก้านกล้วย” วีรกรรมความกล้าหาญของเจ้าพระยาปราบหงสาวดีในศึกยุธทหัตถีนั้นเริ่มต้นในรุ่งเช้าของวันจันทร์เดือนยี่ แรม 2 ค่ำ ปีมะโรง พศ.2135 พระมหาอุปราชาและมังจาชโร (พระเจ้าแปร) ได้ยกทัพเข้ามาตีกรุงศรีทางด่านเจดีย์สามองค์ ครั้นถึงบ้านพนมทวนก็ได้เกิดเหตุการณ์ลมพัดฉัตรเหนือพระเศียรหักลง เมื่อพระมหาอุปราชาได้ยินดังนั้นจึงทรงช้างพลายพัทธกอเข้าชนเจ้าพระยาไชยานุภาพเสียหลัก พระมหาอุปราชาทรงฟันด้วยพระแสงของ้าว แต่สมเด็จพระนเรศวรทรงเบี่ยงหลบทันจึงฟันถูกพระมาลาหนังขาด จากนั้นเจ้าพระยาไชยานุภาพชนพลายพัทธกอเสียหลักหน้าลอยขึ้น สมเด็จพระนเรศวรก็ทรงฟันด้วยพระแสงของ้าวถูกพระมหาอุปราชา เข้าที่ไหล่ขวาตรงกระดูกพระพาหาขาดลงไปถึงพระอุระ (อก) ผ่านพระอุทรออกทางพระปรัศว์ (สีข้าง) อีกข้างหนึ่งสิ้นพระชนม์อยู่บนคอช้าง ส่วนพระเอกาทศรถทรงช้างพระยาปราบไตรจักรก็มีชัยต่อมังจาชโร (พระเจ้าแปร) โดยฟันเสียชีวิตเช่นกันทหารพม่าเห็นว่าแพ้แน่แล้วจึงใช้ปืนยิงใส่สมเด็จพระนเรศวรซึ่งทำให้ทรงได้รับบาดเจ็บ ทันใดนั้นทัพหลวงไทยตามมาช่วยทันจึงรับทั้งสองพระองค์กลับพระนคร พม่าก็ยกทัพกลับไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

King naresuan of battle and Jedi khachathan war Naresuan pagoda, built to celebrate the victory in the battle of the war that he has built Myanmar towards a King. In 2134 Within the element, the pagoda was created in the history of the entire image gallery, sound and light, and the puppet army of Myanmar and Thailand several hundred. It is all around, and enjoy. เจ้าพระยาปราบหงสาวดี เดิมชื่อ พลายภูเขาทอง (มีบางบันทึกบอกว่ามีชื่อเดิมว่า "พลายมิ่งเมือง" ในคำให้การชาวกรุงเก่าเรียก "พลายพุทรากระแทก") เป็นช้างคู่พระบารมีในสมเด็จพระนเรศวรมหาราช หลังจากขึ้นระวางแล้ว ได้บรรดาศักดิ์เป็น เจ้าพระยาไชยานุภาพ ต่อมาได้รับพระราชทานนามว่า เจ้าพระยาปราบหงสาวดี ในครั้งที่ชนะศึกยุทธหัตถีกับพระมหาอุปราชา วันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2135 (ซึ่งในปัจจุบัน ได้เปลี่ยนมาเป็นวันที่ 18 มกราคม) ณ ตำบลท่าคอย (ซึ่งปัจจุบันเป็นตำบลดอนเจดีย์ อำเภอดอนเจดีย์ จังหวัดสุพรรณบุรี) ถูกบันทึกไว้ในพงศาวดาร เชื่อกันว่าเป็นช้างที่มีความจงรักภักดี และมีความกล้าหาญเสียสละช่วยกอบกู้ชาติให้แผ่นดิน มีลักษณะทางคชลักษณ์ที่ดี ส่วนหนึ่งได้แก่หลังที่โค้งลาด คล้ายก้านกล้วยเจ้าพระยาปราบหงสาล้มลงในปี ค.ศ. 1596 (พ.ศ. 2139) หลังศึกยุทธหัตถี 4 ปีเรื่องราวของเจ้าพระยาปราบหงสาวดีนั้นได้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ชื่อ “ก้านกล้วย” วีรกรรมความกล้าหาญของเจ้าพระยาปราบหงสาวดีในศึกยุธทหัตถีนั้นเริ่มต้นในรุ่งเช้าของวันจันทร์เดือนยี่ แรม 2 ค่ำ ปีมะโรง พศ.2135 พระมหาอุปราชาและมังจาชโร (พระเจ้าแปร) ได้ยกทัพเข้ามาตีกรุงศรีทางด่านเจดีย์สามองค์ ครั้นถึงบ้านพนมทวนก็ได้เกิดเหตุการณ์ลมพัดฉัตรเหนือพระเศียรหักลง เมื่อพระมหาอุปราชาได้ยินดังนั้นจึงทรงช้างพลายพัทธกอเข้าชนเจ้าพระยาไชยานุภาพเสียหลัก พระมหาอุปราชาทรงฟันด้วยพระแสงของ้าว แต่สมเด็จพระนเรศวรทรงเบี่ยงหลบทันจึงฟันถูกพระมาลาหนังขาด จากนั้นเจ้าพระยาไชยานุภาพชนพลายพัทธกอเสียหลักหน้าลอยขึ้น สมเด็จพระนเรศวรก็ทรงฟันด้วยพระแสงของ้าวถูกพระมหาอุปราชา เข้าที่ไหล่ขวาตรงกระดูกพระพาหาขาดลงไปถึงพระอุระ (อก) ผ่านพระอุทรออกทางพระปรัศว์ (สีข้าง) อีกข้างหนึ่งสิ้นพระชนม์อยู่บนคอช้าง ส่วนพระเอกาทศรถทรงช้างพระยาปราบไตรจักรก็มีชัยต่อมังจาชโร (พระเจ้าแปร) โดยฟันเสียชีวิตเช่นกันทหารพม่าเห็นว่าแพ้แน่แล้วจึงใช้ปืนยิงใส่สมเด็จพระนเรศวรซึ่งทำให้ทรงได้รับบาดเจ็บ ทันใดนั้นทัพหลวงไทยตามมาช่วยทันจึงรับทั้งสองพระองค์กลับพระนคร พม่าก็ยกทัพกลับไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

King Naresuan the Great His Majesty the king's elephant battle and pagoda Iuthheete. King Naresuan the Great He built pagoda To celebrate the victory in the war Iuthheete. He has on His Majesty the King of Burma equipment on the year 2134
the pagoda was built history. Both light and sound And modeling the army of Myanmar and Thailand are hundreds of places that have the knowledge and experience XVI subdue Bago, formerly known as Elephant Mountain (there are some records that have the same name. "Supply Ming" in the words of the old city called. "Jujube supply shocks"), a pair of elephant anthem in King Naresuan. After already enrolled It is titled Chao Chaiya force Later King called. Polish XVI Bago In the win Iuthheete with Raja Maha equipment on 25 January 2135 (which in the present. Was changed to January 18) at the forward port district (now a district of the Don. Don Chedi district Province) was recorded in the annals. The elephants are believed to be loyal. Sacrifice and courage helped salvage the land. Looks great way Cchlakษns The latter include the curved ramp. Shows similar XVI subdue Hongsa fell in 1596 (BE 2139) after four years of Iuthheete XVI subdue Bago was taken to create a movie called "banana stalk" the crusades. Brave XVI's defeat Bago in the battle precipitation TBA Hatti begins in the morning of Monday, twenty months, RAM 2 Dragon Chronicles. 2135 royal patrons King and Monk's Beach Road (religious interpretation) troops. He befriends a besieged the Three Pagodas Pass. But the house also happens Phanomthuan wind tiered broken down over his head. When the king heard it, he's stumbling bull relativity clump into the Chao Chaiya power balance. Raja Maha equipment scythe struck with the sword. But King Naresuan turns up, thus avoiding the Malaga Film teeth were broken. Chao Chaiya power supply from the main clump page relativity rise. King Naresuan was struck with a sword, scythe was Maha Raja equipment. He's right shoulder bone Prapaha torn down to his chest (thorax) through the gut via the flank (side), another one died on the elephant's neck. The rest of the Ekathosarot elephant prince conquer worlds prevailed on Monk's Beach Road (religious interpretation), the tooth dies as the Burmese military that defeated him and then shot put King Naresuan, which makes the wounded. Suddenly Thailand by the Royal Navy to help keep both him and thus get back the capital. Myanmar troops back