1. ภาษีศุลกากร (Ordinary Customs Du

1. ภาษีศุลกากร (Ordinary Customs Duties)
1.1 กรณีสินค้าผลิตภัณฑ์ไม้และกระดาษ จีนกำหนดภาษีศุลกากรในอัตราเดียวกันทั้งหมด(รวมทั้งอัตราพิเศษ และอัตราที่ใช้ภายใต้สหภาพศุลกากรและเขตการค้าเสรี)
1.2 เมื่อเป็นสมาชิก WTO จีนจะไม่เก็บภาษีศุลกากร (tariffs) รวมทั้งภาษีอากร (dutiesand charges) อื่น ๆ ทั้งหมดจากสินค้า ITA แม้ว่าจีนจะไม่ได้เข้าเป็นภาคีความตกลงด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ (Information Technology Agreement : ITA)
1.3 จีนไม่ได้กำหนดพิกันภาษีศุลกากรสำหรับสินค้า completely knocked-down kits formotor vehicles หรือสินค้า semi-knocked down kits for motor vehicles ถ้าจีนจะกำหนดพิกัดภาษีสินค้าประเภทนี้ ก็จะกำหนดอัตราภาษีไม่เกินร้อยละ 1
1.4 ข้อผูกพันทั้งหมดด้านภาษีศุลกากรของจีนซึ่งเป็นผลการเจรจากับประเทศสมาชิก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Tariffs (Ordinary Customs Duties)
1.1 cases wood and paper products. China imposed tariffs at the same rate (including special rates. And the rate used under the Customs Union and Free Trade Area)
1.2. As a WTO member, China will not tariffs (tariffs) including tax (dutiesand charges) from all other goods ITA Although China is not a party to the Agreement on Information Technology (Information Technology Agreement: ITA)
1.3, China. Pikan has set tariffs for completely knocked-down kits formotor vehicles or goods, semi-knocked down kits for motor vehicles if China will impose tariffs this category. It will set the tax rate not exceeding one per cent
of all tax obligations 1.4 Customs of China, which is the result of negotiations with the Member States?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Tariffs (Ordinary Customs Duties)
1.1 case goods wood products and paper. China set the tariff at the same rate Total (including special rate. And the rate that use under the customs union and the free trade area)
1.2 when a WTO China will not levy customs (tariffs) as well as taxation (dutiesand charges) all the other จากสินค้า ITA. Although China is not a party to the agreement, information technology (Information Technology Agreement: ITA)
1.3 China did not define a species of tree tariffs for goods completely knocked-down kits formotor vehicles or goods semi-knocked down. Kits for motor vehicles if China will set the coordinates of goods of this type. It will determine the tax rate not exceeding 1
1.