สำหรับงานเทศกาลอาหารไทย (Thai Food

สำหรับงานเทศกาลอาหารไทย (Thai Food Festival 2014) ปีนี้จัดขึ้นภายใต้แนวคิด “อร่อยครบเครื่อง อร่อยแบบไทย”: “Herbs and Spices…Thai Taste” เพื่อชูจุดเด่นและเอกลักษณ์ความพิเศษของอาหารไทยขึ้นมา เนื่องจากอาหารไทยมีวัตถุดิบหรือเครื่องปรุงที่เป็นพืช ผัก เครื่องเทศ ที่เรียกได้ว่าเป็นสมุนไพร สามารถสร้างสรรค์ให้รสชาติอาหารไทยไม่เหมือนชาติใดในโลก ซึ่งนับเป็นของดีคู่บ้าน เป็นเสน่ห์คู่ครัวไทย อีกทั้งอาหารไทยในแต่ละภาคยังมีอัตลักษณ์ที่แตกต่างกัน แสดงออกถึงภูมิปัญญาความเป็นไทยที่มีเพียงหนึ่งเดียวในโลก จนกลายเป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้นักท่องเที่ยวต่างชาติเข้ามาท่องเที่ยวประเทศไทย โดยจุดประสงค์หนึ่งคือมาชิมอาหารไทยรสชาติไทยแท้
จะเห็นได้ว่าอาหารไทยแต่ละเมนูอัดแน่นด้วยเครื่องเทศและสมุนไพรไทย ที่นอกจากจะทำให้อาหารมีรสชาติอร่อยแตกต่างกัน เครื่องเทศและสมุนไพรแต่ละชนิดยังมีประโยชน์ช่วยบำรุงร่างกาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the Food Festival Thailand (Thai Food Festival 2014) this year is held under the concept. "Delicious tasty Thailand: stop the" Herbs and Taste "Spices...Thai Shu and the unique benefits of food Thailand Thailand came up because there is a raw material or ingredients are plant. Vegetables and spices that are known as herbs. Be creative, Thailand is not like the national cuisine in the world, as well as its commitment to double the home's kitchen, Thailand Thailand food also pairs in each sector to have a different identity. As Thailand demonstrate wisdom that has only one in the world until it becomes a unique, international tourists visiting the country, Thailand. Generally, the purpose is to come taste real food tasting Thailand Thailand.จะเห็นได้ว่าอาหารไทยแต่ละเมนูอัดแน่นด้วยเครื่องเทศและสมุนไพรไทย ที่นอกจากจะทำให้อาหารมีรสชาติอร่อยแตกต่างกัน เครื่องเทศและสมุนไพรแต่ละชนิดยังมีประโยชน์ช่วยบำรุงร่างกาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For food festival Thailand (Thai Food Festival 2014), held this year under the theme. "Fully Delicious Delicious Thailand ":" Herbs and Spices ... Thai Taste "for highlighting the uniqueness and exclusivity of Thailand to come. Because Thailand has imported food ingredients are vegetables, herbs, spices called. Thailand was able to create a flavor unlike any other in the world. This is the couple's home. Thailand is a charming kitchen The food sector in Thailand has a different identity. Thailand expresses wisdom is the only one in the world. It is unique that makes foreign tourists visit Thailand. The purpose is to taste food Thailand Thailand taste authentic
cuisine that Thailand will see a menu stuffed with spices and herbs, Thailand. In addition to making food taste different. Spices and herbs species are also useful to nourish the body.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For the Thai (Thai Food Festival 2014) this year was held under the theme of "delicious delicious Thai: fully dressed.""Herbs and Spices... Thai Taste" to platinum and unique special food. Because the food with raw materials or ingredients are vegetables, spices, can be called the herbs.Which is the best for the house is a charming couple Thai Kitchen. The food in each region are also different identity Expression of wisdom first, with only one in the world.The purpose is to taste authentic Thai food taste
.It can be seen that each menu foods stuffed with spices and herbs In addition to make food taste different. Spices and herbs for each type are also useful for the body.