หนังสือการ์ตูนโดราเอมอนมีหลายภาษาด้

หนังสือการ์ตูนโดราเอมอนมีหลายภาษาด้วยกัน ไม่ต่ำกว่า 9 ภาษาทั่วโลก ตีพิมพ์ในประเทศ เช่น ประเทศเกาหลีใต้ สเปน จีน เวียดนาม ประเทศเวียดนามนิยมการ์ตูนโดราเอมอนเป็นอย่างมาก ถึงขนาดมีมูลนิธิเพื่อการศึกษาโดราเอมอน เริ่มตีพิมพ์ใน พ.ศ. 2536 แบบไม่ถูกลิขสิทธิ์ และใน พ.ศ. 2541 จึงมีการตีพิมพ์ฉบับลิขสิทธิ์ ก็ยังได้รับความนิยมเสมอมา
พ.ศ. 2525 หนึ่งในผู้ให้กำเนิดโดราเอมอน ฮิโรชิ ฟุจิโมโตะ ได้เดินทางมาประชาสัมพันธ์โดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ให้กับทางไชโยภาพยนตร์ และออกรายการ "อาทิตย์ยิ้ม" ของดำรง พุฒตาล ทางช่อง 9
พ.ศ. 2531 โดราเอมอนได้รับเกียรตินำไปสร้างเป็นบัลลูนขนาดยักษ์ชื่อ "โดราบารุคุง" (ドラバルくん) โดยปล่อยให้ลอยอยู่บนท้องฟ้ามาเป็นเวลานาน 12 ปี และจากนั้นในปี พ.ศ. 2543 ก็ได้มีการสร้างบัลลูนลูกใหม่ขึ้นมาในชื่อว่า "โดราเน็ตสึคิคิว นิโกคิ" (ドラ熱気球2号機)[27]
พ.ศ. 2535 ในการประกวดแข่งขันรถพลังงานแสงอาทิตย์ โครงการรณรงค์ประหยัดพลังงาน ได้มีการผลิตรถพลังแสงอาทิตย์ตามตัวละครโดราเอมอนขึ้นมา เรียกว่า "โซราเอมอน" (ソラえもん号)[28]
พ.ศ. 2540 ในวันที่ 2 พฤษภาคม สำนักข่าวซีเอ็นเอ็น รายงานข่าวการวางจำหน่ายแสตมป์โดราเอมอนที่ประเทศญี่ปุ่น มีสีเขียว ส้ม ชมพู และสีน้ำเงิน โดยมีการต่อแถวรอซื้อตั้งแต่เช้า ในประเทศญี่ปุ่น มีรถไฟโดราเอมอนอยู่ด้วย โดยเป็นเส้นทางจากอาโอโมริไปฮาโกดาเตะ ตัวโบกี้มีการตกแต่งด้วยตัวละครจากโดราเอมอนทั้งภายนอกและภายใน และมีโบกี้พิเศษสำหรับแฟนคลับโดราเอมอน โดยมีภาพยนตร์การ์ตูน ของที่ระลึกจัดจำหน่าย รวมไปถึงพนักงานต้อนรับสวมหัวโดราเอมอนซึ่งคอยบริการอยู่บนรถไฟ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Manga Doraemon has multiple languages together. No less than 9 languages around the world published in countries such as Spain, China, South Korea, Viet Nam, Viet Nam popular manga Doraemon very seriously. To such an extent that there are educational foundation Doraemon. Initially published in the 2536 (1993) was not copyrighted and published with 2541 (1998) original copyright still always popular. 2525 (1982) one who gave birth Doraemon Fuji Hiroshi Kumamoto travel PR Doraemon the movie version, with cheers and a movie list "Sunday smiled" he's Channel 9 phut Tan. 2531 (1988) Doraemon Gets the honor to create a giant banlun named "domain" khung Roussillon, BA (ba ra ku ru do nn) by letting the float on the sky for a long time, and then, in the 12 years he has created banlun 2543 (2000) ball new in the domain called "Raja Ki Tsu Internet queue. New Ki-find "(qiu hao 2 do ra 気 熱 機) [27] 2535 (1992) in solar car race contest launched an energy-saving project has been producing solar power cars based on the character Doraemon came up. Called "SEO's Monte" (ra mo e nn so hao) [28] 2540 (1997) in the CNN News Agency May 2. Report news release stamp Doraemon in Japan Green, Orange, pink, and blue, with the rows waiting to buy since morning. Japan domestic There is a Doraemon train. As the path from Aomori to Hakodate The bogie is decorated with characters from Doraemon both inside and outside, and there is a special bogie for fan club Doraemon anime film by souvenir vendors including receptionist wears a head of Doraemon, which depending on the train.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Doraemon comic books in several languages, with no less than nine different languages ​​around the world, published in countries like South Korea, Spain, China, Vietnam, Vietnam popular cartoon Doraemon is huge. Even with the Foundation for the Study of Doraemon. Began publication in 2536 and was licensed in 2541 and has published edition copyright. It has always been popular to
be 2525 One of the birth Doraemon Hiroshi Fujiwara, Minamoto came Relations Doraemon the movies and out to the cheers of the film "Sunday Smile" as Tan's Channel 9
Year Doraemon was honored in 2531 led to the creation of a giant balloon. "Classic Subaru-kun" (ドラバルくん) by allowing it to float in the sky for a long time, 12 years, and then in 2543 was the creation of a new balloon up in the name. "Classic Q's net general index Kim" (ドラ熱気球2号機) [27]
BE 2535 solar car competitions. Energy saving campaign It is produced by a solar-powered character Doraemon was called "Soap Doraemon" (ソラえもん号) [28]
BE May 2, 2540 in News CNN. Coverage of the stamp Doraemon in Japan are green, orange, pink and blue, with a line waiting to buy the morning. In Japan Doraemon train with. The route from Aomori to Hakodate. The carriages are decorated with characters from Doraemon both external and internal. And carriages for fans of Doraemon. The animated film Gift Distribution Including concierge sweatshirt Doraemon, which is available on the train.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Comic book Doraemon has multiple languages together. No less than 9 languages published in countries such as South Korea, Spain, China, Vietnam. Vietnam is a very popular cartoon DoraemonStart publishing in B.Professor 2536 model not copyright and in the 2541 has published original copyright. Still popular always
BC2525 one birth Doraemon, Hiroshi Fujimoto, came to public relations Doric order with Bravo film. List out the "smiling sun and" maintain puttan channel 9
BC2531 Doraemon honored the balloon is a giant named "Dora บารุ!" (ド ラ バ ル く ん) by releasing to float in the sky for a long time 12 years. And then in 1979.2543 has created new balls up in balloon named "Dora net tsuki queue, Niko ki" (ド ラ 熱 気 球 2 号 機) [27]
BCIn the contest 2535 solar car. The campaign to save energy. The production car solar power, the drama Doraemon, called "Sora Eamon" (ソ ラ strain も ん 号) [28]
BC2540 on 2 may news and CNN. Report released stamps Doraemon Japan, green, orange, pink, and blue were waiting in line to buy early, in Japan. The train Doraemon stay.The bogie is decorated with the characters of Doraemon, both inside and outside. And bogie special for fan of Doraemon. The animated film, souvenir distribution.