ถ้าไม่คิดจะตอบเมล์กันก็บอกด้วยนะ จะ

ถ้าไม่คิดจะตอบเมล์กันก็บอกด้วยนะ จะได้ไม่โพสต์เมล์กลับไป มันเสียความรู้สึกที่คุยไปแล้วไม่คุยกลับมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you do not plan to respond to email each other, say with a post mail back to it to talk sense is not khuiklap.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If not, I'll mail it to me. Mail will not post back. I feel bad that I did not talk to them.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you're not going to reply you say will not post mail back. It is bad that go and talk talk back.