ร้านของฉันเป็นร้านบาร์ ฉันเซนสัญญาข

ร้านของฉันเป็นร้านบาร์ ฉันเซนสัญญาขายแอลกอฮอร์กับบริษัทบุญรอด ทุกอย่างในร้านเป็นผลิตภัณฑ์ที่เป็นของเบียร์สิงห์เกือบทั้งหมด หลังจากนั้นไม่นานบริษัท Thai beverage ก็เข้ามาต่อติดเพื่อขอเซนสัญญาให้ขายเหล้าแสงโสม วันนึงฉันทำโปรเจคเกี่ยวกับการแข่งขันประกวดดนตรี และจะขอเงินทุนสำหรับการแข่งขันจากตัวแทนบริษัทซึ่งฉันต้องเลือกเพียงแค่บริษัทเดียว ฉันกำหนดเวลาขายโปรเจคนี้ ถึงปลายเดือนพฤศจิกายน ฉันคุยกับตัวแทนของบริษัทเบียร์สิงห์ก่อนเป็นอันดับแรกเพราะคิดว่ารู้จักกันมากก่อนและขายเบียร์มานานพอสมควร ฉันขอเงินทุนกับตัวแทนของเบียร์สิงห์ไปทั้งหมดเป็นเงิน 30,000 บาท เค้าให้คำตอบว่า เดี๊ยวเค้าต้องเอาโปรเจคนี้ไปพิจารณาก่อน และจะมาบอกอีกครั้งว่าโปรเจคนี้ผ่านหรือไม่ หลังจากนั้นสองถึงสามวัน ฉันก็คุยกับตัวแทนของบริษัท Thai beverage เพื่อขอเงินทุนสำหรับการแข่งขันประกวดร้องเพลง ตัวแทนของบริษัท Thai beverage ตอบรับทันที แต่มีเงินทุนให้แค่ 10,000 บาท แต่มีเงื่อนไขให้ว่า จะให้เงินกับทางร้านเดือนละ 3,000 ถ้าร้านของฉันขายเหล้าของบริษัทของเค้าให้ถึงเป้าหมายของทุกเดือน

นี่คือปัญหาที่ฉันตัดสินใจยากมาก เพราะถ้าฉันตอบรับตัวแทนบริษัท Thai beverage ฉันจะมีเงินทุนแค่ 10000 บาท แต่ฉันขายโปรเจคและได้รับเงินแน่นอนจากบริษัท Thai beverage ทันที แต่ถ้าฉันรอคำตอบจากตัวแทนของบริษัทเบียร์สิงห์ ถ้าฉันโชคดีและเค้าเห็นด้วยกับโปรเจคที่ฉันเสนอไปฉันจะได้เงินทุนถึง 30000 บาท และถ้าเค้าไม่เห็นด้วยโปรเจคนี้ก็ต้องทิ้งไป หลังจากนั้นฉันจึงไปคุยเพื่อเป็นการต่อรองกับตัวแทนบริษัทเบียร์สิงห์อีกครั้ง ฉันบอกกับเค้าว่าตัวแทนของบริษัท Thai beverage เสนอข้อตกลงมาแบบนี้ ถ้าฉันขอลดเงินทุนเหลือ 25000 บาท แต่บริษัทเบียร์สิงห์ต้องตอบรับทันที คุณโอเคมั้ย ตัวแทนบริษัทเบียร์สิงห์ก็ให้คำตอบเดิมว่าต้องรอพิจารณาก่อน ทำให้ฉันตัดสินใจได้ง่ายขึ้น หลังจากนั้นฉันตอบรับข้อเสนอจากตัวแทนบริษัท thai beverage ทันที ถึงจะได้เงินน้อยกว่า แต่ความกะตือรือร้นและให้ความสนใจกับงานตัวแทนบริษัท Thai beverage ดีกว่า ฉันจึงต้องยอมเสียเงินที่อาจจะได้เพียงเล็กน้อยเพื่อแลกกับความสัมพันธ์ที่ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My shop is a shop selling coffee bar Zen I promise KOR bun company, Jorge rod. Everything in the store is a product that is almost all of Singha beer. After that, no Thai beverage, nanborisat came here to stick to a light ginseng liquor Zen. The whole day I made a project about race and the contest for the race from a company representative, I need to select just one company. I am selling this project scheduled to end November. I talk to the representatives of the companies first Singha beer because I think it is very well known and sold beer for a long time; How do I obtain funding with representatives of all the money to the Singha beer 30000 Thai baht, said diao layout layout for this project must be considered first, and to this project through that? After a few days I was discussing with representatives of Thai beverage company to request funding for the competition, singing contest. Thai beverage company Rep responded immediately, but with only 10000 THB but there are criteria that would make money with the shop a month my liquor store, 3000, if your company's layout, to the goal of every month.นี่คือปัญหาที่ฉันตัดสินใจยากมาก เพราะถ้าฉันตอบรับตัวแทนบริษัท Thai beverage ฉันจะมีเงินทุนแค่ 10000 บาท แต่ฉันขายโปรเจคและได้รับเงินแน่นอนจากบริษัท Thai beverage ทันที แต่ถ้าฉันรอคำตอบจากตัวแทนของบริษัทเบียร์สิงห์ ถ้าฉันโชคดีและเค้าเห็นด้วยกับโปรเจคที่ฉันเสนอไปฉันจะได้เงินทุนถึง 30000 บาท และถ้าเค้าไม่เห็นด้วยโปรเจคนี้ก็ต้องทิ้งไป หลังจากนั้นฉันจึงไปคุยเพื่อเป็นการต่อรองกับตัวแทนบริษัทเบียร์สิงห์อีกครั้ง ฉันบอกกับเค้าว่าตัวแทนของบริษัท Thai beverage เสนอข้อตกลงมาแบบนี้ ถ้าฉันขอลดเงินทุนเหลือ 25000 บาท แต่บริษัทเบียร์สิงห์ต้องตอบรับทันที คุณโอเคมั้ย ตัวแทนบริษัทเบียร์สิงห์ก็ให้คำตอบเดิมว่าต้องรอพิจารณาก่อน ทำให้ฉันตัดสินใจได้ง่ายขึ้น หลังจากนั้นฉันตอบรับข้อเสนอจากตัวแทนบริษัท thai beverage ทันที ถึงจะได้เงินน้อยกว่า แต่ความกะตือรือร้นและให้ความสนใจกับงานตัวแทนบริษัท Thai beverage ดีกว่า ฉันจึงต้องยอมเสียเงินที่อาจจะได้เพียงเล็กน้อยเพื่อแลกกับความสัมพันธ์ที่ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My shop is a shop I am stating an agreement to sell alcohol to the company's Bunrod. Everything in the store is a product that is almost all of Singha beer. Shortly thereafter came the Thai beverage company stick to the contract stating that the sale of liquor SangSom. One day I was doing a project about race contest. And to seek funding for the competition from companies that I had to choose just one company. My schedule for this project. To late November I talk with company representatives beer first, I think, very well known and beer long enough. I ask for funding with representatives of all the beer is 30,000 baht he replied. Single people need to consider before taking this project. And will say again that this project through or not. After two to three days I also discussed with representatives of the Thai beverage company to request funding for the singing contest. Thai beverage company representatives responded immediately, but there are no funds to just over 10,000 baht, but the conditions for that. To give money to the restaurant 3000 per month if my stores selling liquor company that the goal of all this is a very difficult issue, I decided. If I meet my Thai beverage companies are funding only 10,000 baht, but I get the money for the project and of course the Thai beverage company immediately, but if I wait for answers from representatives of beer. If I'm lucky and I agree with the project I proposed to me to have the capital to 30 000 baht, and if he does not agree with this project, it must be discarded. After that I went to talk to a company representative negotiate with beer again. I told him that representatives of the Thai beverage company offered a deal like this. If I reduce the capital left 25 000 baht, but the beer company must respond immediately, you okay agent Singha beer was the same answer that need consideration. I made ​​the decision easier After that, I accepted the offer of immediate thai beverage companies will have less money. But the shift eager and interested to work better than my Thai beverage companies have wasted money that could be obtained only in exchange for better relations.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My shop is a shop, bar, I signed the contract to sell alcohol boonrawd shared with the company Everything in the store is the product's packaging, almost all the Thai beverage came shortly after the company connected to Zen contract to sell alcohol Siberia.And will ask for funds for the race from the agency which I have to choose only one company ฉันกำหนด time for this project to the end of November.I ask for funds with representatives of all the money, as 30 Singha000), he answered that he must take, this project to consider. And will tell again that this project through or not. After two to three days, I can talk to the agent Thai beverage company.An agent of the company Thai beverage immediate feedback, but funds, just 10000), but only on the condition that will give the store a month, 3 000 if my shop selling liquor of his company to reach the goal of every month,

.This is the problem that I decided to very difficult. Because if I accepted the company representative Thai beverage I just 10000 capital). I sell a project and get the money, of course, from the company Thai beverage immediately, but if I wait for the answer from the agent of the company, Lion Brewery30000), and if they disagree on this project will be away. Then I went to talk to the negotiations with the company representative Singha again. I told him that the representative of the company. Thai beverage offering a deal like this.25000), but the company packaging must answer immediately. You okay? The company representative Singha also make answer to wait for the original. I made up my mind. Then I accepted the proposal from company representative Thai beverage immediately.But enthusiastic about the job and pay attention to the company representative Thai beverage. I must lose money that may be just a little for a good relationship.