21. หากผู้เช่าไม่ปฏิบัติตามสัญญานี้

21. หากผู้เช่าไม่ปฏิบัติตามสัญญานี้แม้ข้อหนึ่งข้อใดตั้งแต่ ข้อ 5. ถึงข้อ 20. และผู้เช่าผิดกำหนดชำระค่าเช่าเกินวันที่กำหนดไว้หรือในกรณีที่ผู้เช่าละทิ้งห้องพักเกินกว่าค่าเช่าที่ได้ชำระไว้เป็นเวลาเกินกว่า 5 วัน และผู้เช่าไม่มาติดต่อกับผู้ให้เช่าให้ถือว่าสัญญาเช่านี้เป็นอันระงับทันทีโดยผู้ให้เช่ามิต้องบอกเลิกสัญญาแก่ผู้เช่า และผู้ให้เช่ามีสิทธิ์ใส่กุญแจปิดล็อคห้องเช่าได้ทันที รวมทั้งถือสิทธิ์ในการครอบครองห้องเช่า และมีสิทธิ์ที่จะนำทรัพย์สินของผู้เช่าออกจากห้อง ถ้ามีทรัพย์สินใดๆเกิดความเสียหายหรือสูญหายไม่ว่าผู้เช่าจะอ้างว่ามีมูลค่ามากมายเท่าใดก็ตาม ผู้ให้เช่าไม่ต้องรับผิดชอบใดๆทั้งสิ้น และถ้าเกินกว่า 15 วัน นับจากที่ผู้เช่าผิดสัญญา ทรัพย์สินนั้นๆ จะตกเป็นของผู้ให้เช่าทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

21. If the tenant does not comply with the contract, even one from the 5 and 20 wide. tenants against rental due date exceeded or in case the tenant abandoned rooms exceed the rents paid are held in excess of 5 days and not come in contact with tenants who rent, the lease contract is deemed an immediate suspension by leasing contracts must not as a tenant and rent are eligible for rent lock lock off immediately, as well as your right to occupy the rented rooms and have the right to take the property of a tenant out of the room. If there is any property damage or loss, regardless of whether the tenant will claim that there is plenty of value, regardless. A rental is not responsible for any, and if more than 15 days from the contract the property against tenants who rent will fall immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

21. If the tenant does not comply with the contract, even if any one of Clause 5 of Article 20 and tenants against which the payment beyond the due date or if the tenant left the room more than the rent. it has paid for more than 5 days and the tenant does not come in contact with the lessor, the lease is immediately extinguished by the lessor to terminate the contract prior to the tenant. And the landlord has the right to lock lock rent immediately. The assertion of ownership motel. And are entitled to the property of the tenant out of the room. If there was any damage or loss that is claimed to be worth many tenants regardless. Lessor shall not be liable in any way. And if more than 15 days from the tenant's breach of contract. Property that Be the lessor.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

21. If the tenant does not comply with this even one any since an 5. The 20.And the wrong due rent over the day or if the tenants abandoned rooms more than the rent paid for more than 5 days.The lessor has the right and lock lock room immediately. As well as the assertion of possession in the apartment. And I have the right to bring the property of a tenant from the room.The lessor not liable in any way, and if more than 15 days from the tenant defaults property that belongs to the lessor.