กล่าวได้ว่า ปัญหาเรื่องการรู้หนังสื

กล่าวได้ว่า ปัญหาเรื่องการรู้หนังสือและการอ่านหนังสือของคนไทยตกอยู่ในสภาวการณ์ที่น่าเป็นห่วงเพราะเป็นปัจจัยพื้นฐานของการพัฒนา "คน" ซึ่งเป็น "ทุน" ที่สำคัญของการพัฒนาประเทศ ประชาชนที่รู้หนังสือ น้อยหรือมีระดับการรู้หนังสือต่ำ (low literacy) ย่อมจะล่งผลโดยทางตรง และทางอ้อมต่อสภาวะสุขภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

กล่าวได้ว่า ปัญหาเรื่องการรู้หนังสือและการอ่านหนังสือของคนไทยตกอยู่ในสภาวการณ์ที่น่าเป็นห่วงเพราะเป็นปัจจัยพื้นฐานของการพัฒนา "คน" ซึ่งเป็น "ทุน" ที่สำคัญของการพัฒนาประเทศ Public literacy.(Low literacy) will be a direct result. And indirect health conditions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Said that the problem with literacy and reading of the Thai people fall in the saphaokan is concerned, because it is a basic factor of the development of "people" which is "an important development" of the country. People who know the book. (Low literacy) will inevitably spread to the direct and indirect effects on health conditions.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It has to be said that the problems of the book, and I read a book of the Thai people to be in the circumstances, I am concerned because it is a basic factor of development "The man" which is a "Capital." The importance of development of the country and people who know books(Low literacy) will definitely burst with direct and indirect effect on health status.