ไม่ใช่หนังใหม่น่าจะเป็นหนังเก่านะคะ

ไม่ใช่หนังใหม่
น่าจะเป็นหนังเก่านะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Not the new movie seems to be an old movie
!?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Not a new movie
is probably too old.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

No new movies
probably old movies.