ตามที่ปรึกษากันเมื่อวานนี้เนื่องจาก

ตามที่ปรึกษากันเมื่อวานนี้เนื่องจากตำแหน่งนี้จำเป็นต้องใช้พนักงานที่มีทักษะมากเป็นพิเศษและต้องใช้เวลาในการฝึกฝนพอสมควร
ดังนั้นจึงขอให้พนักงานเขียนใบลาออก โดยให้มีผลวันที่ 12-11-16เป็นต้นไปครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

According to discuss yesterday because this requires extremely skilled staff and need time to practice enough.Therefore, ask the Clerk to write the resignation with effect from 12-11-4, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As discussed yesterday, because this position requires skilled staff, and requires a lot of extra time to practice enough
so ask the staff to write a letter of resignation. Effective Date 12-11-16 onwards it

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As discussed yesterday due to this position requires a skilled staff, a very special and must take practice enough.So let"s writing staff resignation. The date 12-11-16 onwards.