ประเพณีบุญบั้งไฟ มีเรื่องมาจากนิทาน

ประเพณีบุญบั้งไฟ มีเรื่องมาจากนิทานพื้นบ้านของภาคอีสานเรื่องผาแดงนางไอ่ ซึ่งกล่าวถึง การที่ชาวบ้านได้จัดงานบุญบั้งไฟขึ้นเพื่อเป็นการบูชา พระยาแถน ซึ่งชาวบ้านมีความเชื่อว่า พระยาแถนมีหน้าที่คอยดูแลให้ฝนตก หากหมู่บ้านใดไม่จัดงานบุญบั้งไฟบูชา ฝนก็จะไม่ตกตามฤดูกาล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Bun bang fai Festival There is a story comes from the folklore of the northeastern region, subject, Mrs. Ai which mentioned PHA daeng. The villagers have held merit to worship the fireballs. The Prince, the elves, which the villagers believe that Prince of the Elves is responsible for rain. If a sponsor village, boon bang fai, the rain falls sacrifice of seasonal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bun Bang Fai There are stories from the folklore of Eastern's Padaeng cough, which she mentioned that the villagers had organized a rocket up to worship Lord Tan, locals are convinced. Lord elves are responsible for taking care of the rain. If the village is not held rocket worship. Rain will not fall seasonal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Xinjiang. Something from the folk tales of the northeast of Red Cliff those which mentioned that the villagers had a rocket up to worship. Phraya elves, which people have faith.If not held any Village rocket offerings, rain will not fall season.