แต่ไม่ว่าฝนจะพาความเสียใจให้ออกไปหร

แต่ไม่ว่าฝนจะพาความเสียใจให้ออกไปหรือเข้ามา ฉันก็ไม่อยากทําอะไรในวันฝนตกอยู่ดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But whether the rain will bring sorrow to go out or come in. I don't want to do anything in the 7 days it rains anyway.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But whether rain will bring sorrow to leave or enter. I can not do anything in the rain anyway.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But whether it's brought sadness out or in. I don't feel like doing anything on a rainy day.