เครื่องรางของขลัง ของขลัง (fetish)

เครื่องรางของขลัง

ของขลัง (fetish) หมายถึง สิ่งของเฉพาะอย่างซึ่งมีอำนาจสิงอยู่ ผู้ใดนำของขลังผูกเข้ากับเส้นเชือกแขวนคอเอาไว้จะเกิดความอบอุ่น มั่นใจในตนเอง และกล้าที่จะออก ไป เสี่ยงภัย แต่ถ้าของขลังชิ้นนั้นไม่ได้ผลก็จะทิ้งไปแล้วพยายามหาอันใหม่มาทดแทนได้

คนไทยมีการนับถือเครื่องรางมาแต่โบราณ สังเกตได้จากหนังสือ วรรณคดีต่าง ๆ ซึ่งมักจะมีการกล่าวถึงเครื่องรางของขลังเสมอ ด้วยคิดว่าเครื่องรางของขลังสามารถ จะ ป้องกัน ภยันตรายทั้งปวง และที่สำคัญที่สุด คือ ทำให้เกิดกำลังใจว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่ช่วยตนได้ เครื่องรางของขลังจึงเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับจิตใจ ซึ่งกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ที่ศรัทธา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Talismans

.Fetish (fetish) means not only having the power and all. Whosoever talisman tied to a rope hanging out to the warmth. Self-confidence. And to dare to risk.
.I have respect for Thailand amulets since ancient times. Observed from various literature books, which are often said to read it. With talismans that can prevent all dangers. And most importantly.Women, it is about the mind. It became necessary for people to believe
.

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Magical fetish

Of Alchemy (fetish) means that certain things which have power to sing on one of the magical line hanging rope bound to the warmth. Confidence in ourselves and dare to be vulnerable.
Thai people have to respect old fetish. Observations from the literature, which often discusses magical fetish fetish always think of Alchemy can do to prevent all harm, and, most importantly, Fetish is a magical story about the soul, which become necessary for the faith
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

talismans

The charmers (fetish) is defined as the only thing that has the power of a lion, and he brought it into the charmers tied rope hang it there will be a warm self-confidence and courage to risk.
Thai people have a respect for the rails, but that ancient books from literature, which is often said to the talismans with always thought that talismans can be protected against dangers and all that is most importanttalismans, it is a matter of the heart that has become a necessary for those who have faith