ตัวอย่างที่ 1.1 ที่ดินไร่นา นอกเขตเ

ตัวอย่างที่ 1.1 ที่ดินไร่นา นอกเขตเทศบาล (พื้นที่ยังไม่พัฒนา)
ยกตัวอย่างที่ดินต่างจังหวัดนอกเขตเทศบาล ราคาปานกลางของที่ดินประมาณ 40,000 บ./ไร่ ขนาด 10 ไร่
ภาษีที่ใช้ในปัจจุบัน
ในกรณีนี้ที่ดินอยู่นอกเขตเทศบาลจึงได้รับการลดหย่อนได้สูงสุด 5 ไร่ที่ไม่ต้องเสียภาษี ถ้ามีที่ดิน 10 ไร่ ก็จะเสียภาษีแค่ 5 ไร่
ร่างภาษีที่ดินเพื่อบำรุงท้องที่
อัตราลดหย่อน/อัตราที่น่าจะจ่ายจริง (effective rate) 0.05% เช่น ในกรณีนี้คือ 10 ไร่ x 40,000 บ./ไร่ x 0.05% หรือ 0.25% จะจ่ายภาษีประมาณ 200-1,000 บ./ปี
ตัวอย่างที่ 1.2 ที่ดินไร่นา ในเขตเทศบาล (พื้นที่พัฒนาแล้ว)
ยกตัวอย่างที่ดินต่างจังหวัดในเขตเทศบาล ราคาปานกลางของที่ดินประมาณ 200,000 บ./ไร่ ขนาด 10 ไร่
ภาษีที่ใช้ในปัจจุบัน
ในกรณีนี้ที่ดินอยู่ในเขตเทศบาลจึงได้รับการลดหย่อนได้สูงสุด 1 ไร่ที่ไม่ต้องเสียภาษี ถ้ามีที่ดิน 10 ไร่ ก็จะเสียภาษี 9 ไร่ เป็นเงิน 4,455 บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Example 1.1 land farm Outside the municipal area (not developed)For example, land outside the municipal area of land of about 40000 medium-price-PAP/10 acres farm.Current tax In this case, the land is outside municipal area is to reduce a maximum of 5 acres that is non-taxable. If there are 10 acres of land, it will be taxable only 5 acres.Land tax in order to nourish the body region Abatement rate/rate should be paid 0.05% (effective rate), such as in this case, it is 10 acres x 0.05 x n/40000 Rai% or 0.25% of the tax will be paid 200-1000 n/year. For example, the farm land in the municipal area 1.2 (development)ยกตัวอย่างที่ดินต่างจังหวัดในเขตเทศบาล ราคาปานกลางของที่ดินประมาณ 200,000 บ./ไร่ ขนาด 10 ไร่ภาษีที่ใช้ในปัจจุบัน ในกรณีนี้ที่ดินอยู่ในเขตเทศบาลจึงได้รับการลดหย่อนได้สูงสุด 1 ไร่ที่ไม่ต้องเสียภาษี ถ้ามีที่ดิน 10 ไร่ ก็จะเสียภาษี 9 ไร่ เป็นเงิน 4,455 บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Example 1.1 agrarian municipalities (areas not yet developed),
for example, the provincial land outside the municipality. Middle of land of about 40,000. / Rai, 10 rai
tax currently used
in this case land outside the municipality has been lightened up to five acres that is not taxable if it is land 10 acres would be taxed only. 5 acres
of land to nourish the local tax
rate reductions / rates will actually pay (effective rate) 0.05%, as in this case is 10 acres x 40,000 USD. / acre x 0.05% or 0.25% will be paying about USD 200-1000. ./ year,
an 1.2 agrarian municipalities (local development),
for example, land in rural municipalities. The moderate price of land about 200 000 USD. / Rai, 10 rai
tax currently used
in this case land in the municipality has been lightened up one farm is not taxable if it is land 10 acres would be taxed nine. RAI paid 4455 baht

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Example 1.1 farm land outside the municipality (the area can develop)
for example land provinces outside the municipality. The average price of land, about 40 000 B. / Rai Rai Size 10
tax currently used
.In this case, the land outside the municipality, the maximum reduction 5 farm land tax, if 10 Rai, are taxed just 5 Rai body to nurture local property tax

. Tax rate / rate should pay (effective rate) 0.05% such as in this case is 10 Rai, x 40 000 B. / Rai x 0.05% or 0.25% will pay taxes, about 200-1 000. / year
example 1.2 land ไร่น. In the municipality (developed areas)
for example land provinces in the area. The average price of land, about 200 000.Farm size 10 Rai
tax currently used
. In this case, the land in the municipality the maximum reduction 1 farm land tax, if 10 Rai will tax the 9 rai. Money is 4 455, respectively.