การแต่งกายลาวเป็นประเทศที่อยู่ชิดชา

การแต่งกายลาว
เป็นประเทศที่อยู่ชิดชายแดนไทยทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือทางจังหวัดหนองคาย ข้ามแม่น้ำโขงไปอีกฟากหนึ่งก็จะถึงเมืองเวียงจันทร์ นอกจากชนชาติลาวซึ่งบางครั้งเรียกว่าลัวะ หรือละว้า ยังมีชนเผ่าต่าง ๆ อีก ได้แก่
1. กลุ่มชนเผ่าไท-ลาว คือพวกไทแดง ไทขาว ไทดำ ย้อ ลื้อ
2. กลุ่มม้ง-เย้า
3. กลุ่มพม่า-ธิเบต รวมถึงมูเซอ ล่าฮู
4. กลุ่มมอญ-เขมร รวมถึงขมุ

การทอผ้าของกลุ่มชาวไท-ลาว ใช้เทคนิคการทอ 6 วิธี ได้แก่
- มัดหมี่ หรือ IKAI (อีขัด)
- จก หรือ เทคนิค การเพิ่มด้ายเส้นพุ่งพิเศษเป็นช่วง ๆ ไม่ติดต่อกันตลอดหน้าผ้า
- ชิด หรือเทคนิคการเพิ่มด้วยเส้นพุ่งพิเศษติดต่อกันตลอดหน้าผ้า
- เหยียบเกาะ หรือเทคนิคการทอแบบใช้เส้นด้ายหลายสีเกี่ยวหรือผูกเป็นห่วง (เป็นเทคนิคการทอของชาวไทลือ้)
- ตามุก หรือเทคนิคการเพิ่มด้ายเส้นยืนพิเศษ
- หมากไม หรือเทคนิคการปั่นด้ายเส้นพุ่ง 2 สีเข้าด้วยกัน
ผ้าทอมีบทบาทสำคัญในชีวิตครอบครัวของชาวไท-ลาว ทุกวันนี้พิธีแต่งงานแบบดั้งเดิมของ คนไท-ลาวยังคงใช้เครื่องแต่งกายที่งดงาม ประณีต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The dress code of LaosAs a country that is aligned at the border of North-East Thailand via Nong Khai province. Across the River to the other side, one will reach Vientiane. In addition to the Lao Peoples, sometimes called LUA or lawa tribes still have.: 1. the Tai-Lao ethnic groups, their red and white tie and black tie tie the Philadelphia Lue. 2. a group of Hmong-to provoke 3. Tibetan-Burmese groups, including recent Muser Hu. 4. Mon-Khmer group include khamu The weaving of the Tai-Lao group. 6 ways to use military techniques sur -Northeastern or IKAI (polishing). -Technical glass or add extra wide thread line rises along the front of the fabric. -Or by a special technique to increase the thrust of each other along the front of the fabric. -Woven techniques on the island or use multiple colors, yarn concerned or worried (a technique of weaving ลือ้) -Pearl eye, or a technique to add an extra warp yarn. -MAK my spinning technique or approach path 2 colors together. Fabric plays a critical role in the family life of the Tai-Lao. Today, the traditional wedding of the Tai-Lao people continues to use a delicate beautiful costume.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dress Laos
is a country close to the border with Thailand in the northeastern province of Nong Khai. Across the river to the other side to reach the city Vientiane. The people of Laos who are sometimes called Lua or Lawa tribes also include other
ethnic groups 1. Tai - Laos is the Tai Lue, red tie, white, black terminal
2. The Hmong - Yao
3. Group Burma - Tibet including Lahu Lahu
4. - Khmer. The Khmu weaving of Tai - Laos. Using the technique of weaving six ways - Mud or IKAI (e polished) - Limited or technique thread up special intermittently incoherent throughout the fabric - touch or technique of adding a line up of special consecutively throughout the fabric -. Cree Island or weaving techniques using multi-colored yarn or tie a loop. (A weaving techniques of Tai waves continued) - Eye Pearl or technique thread line stand unique - a piece of wood or techniques, spinning line, hit two colors together, weaving a key role in the life of Tai - Laos. Today, traditional wedding ceremony Tai - Laos continue to use the costumes exquisite.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The dress Lao
.As the country is close to the Thai border in the northeast of Nong Khai province. Across the river to the other side to the เมืองเวียงจันทร์. In addition to Laos, which is sometimes called Lua or Lawa, there are also other tribes, including 1
.Ethnic tribes Tai - Laos was the white tie. ย้อ., cold-fill interagency coordination, you
2. The Hmong - Yao
3. Group of Myanmar - Tibetan, including Lahu Hunter Hoo
4. The Mon - Khmer Including:

the weaving of the Zabrze - Laos used weaving techniques 6 statistic
- on horseback or IKAI (Lee polishing)
.- glass or techniques to add special weft thread periodically not in touch the cloth
- aligned or technique increases with each other all the time special weft cloth
.- on the island or weaving techniques using multi-colored yarn hook or loop. (a weaving techniques of Zabrze rumors)
- eyes pearl. The technique increases the warp thread or special
- mak. Or technique of spinning weft 2 colors together
.Woven fabric plays an important role in the family life of Zabrze - Laos. Nowadays the traditional wedding ceremony. Tai - Laos continues to use a gorgeous outfit, delicate





.