ฉันอยากขอโทษคุณเป็นพันๆครั้งหากสิ่ง

ฉันอยากขอโทษคุณเป็นพันๆครั้งหากสิ่งที่ฉันทำลงไปทำให้คุณรู้สึกไม่ดี.บอกฉันที่รัก,ว่าฉันต้องทำอย่างไรจึงลบล้างความผิดครั้งนี้ได้.ที่มันจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to apologize to you thousands of times if what I do to make you feel bad. tell me, if I do, it's clear the mistake this time. it will make you feel better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to apologize to you a thousand times if what I do to make you feel bad. Tell me dear, that I must do to negate the guilt of this. It will make you feel better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to apologize to you a thousand times, if that makes you feel bad. Tell me baby, so that ฉันต้องทำอย่างไร offense was. It will make you feel better.