ทางเราได้ทำร้านอาหารเกาหลี ชื่อว่าช

ทางเราได้ทำร้านอาหารเกาหลี ชื่อว่าชินกูซึ่งร้านเรามีเป้าหมายในการพัฒนาร้านอาหารเกาหลีให้เป็นที่รู้จักและเป็นที่นิยมในแถบมหาวิทยาลัย
เนื่องจากในบริเวณที่เราตั้งมีนักศึกษาวัยรุ่นอยู่เป็นจำนวนมากรวมไปถึงอาหารเกาหลีก็เป็นที่นิยมซึ่งทางเราได้สำรวจแล้วพบว่า 50% ของนักศึกษาในมหาวิทยาลัย
ชอบอาหารไทย 40% ชอบอาหารเกาหลีและอีก 10% ชอบทุกประเภท เราจึงเล็งเห็นช่องทางในการทำธุรกิจร้านอาหารสไตล์เกาหลีที่สามารถตอบสนองต่อความต้องการ
ของกลุ่มนักศึกษาที่มีความชื่นชอบในอาหารเกาหลีรวมถึงนักศึกษาต่างชาติ โดยเฉพาะนักศึกษาจากประเทศเกาหลีซึ่งทางร้านเราได้จัดโปรโมชั่นให้เป็นที่ดึงดูดและน่าสนใจ
ในการทำการตลาดให้ลูกค้าอื่นได้สนใจเพิ่มมากขึ้นสามารถตีตลาดที่ครอบคลุมในทุกกลุ่ม สามารถแข่งขันกับคู่แข่งที่เปิดร้านก่อนหน้าเราได้
เป้าหมายของเราคือการที่ลูกค้าพีงพอใจต่อรสชาติอาหารและกลับมาทานต่อเรื่อยๆ
ในระยะยาว และมีการพูดปากต่อปากในเชิงบวก และสามารถดึงดูดลูกค้าจากกลุ่มอื่นๆมาได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We have made the Shin-Gu Korea restaurant, where our goal is to develop Korea restaurant, is well known and popular in the University bar. Because we are in the area of adolescent students, many, including Korea, popular food for which we have explored and found that 50% of students in the University.Thailand food 40%, 10% and the Korea food like we see in every category we channel in Korea style restaurant business that can respond to your needs.Groups of students who have a passion for food, Korea, including international students, particularly students from Korea, where we have promotions, as tempting and attractive.In marketing, other clients interested in more comprehensive market can be beaten in all groups. Unable to compete with rivals that are opening earlier than us. Our goal is that the customer p ngapho connection food and come back to eat here gradually.In the long term and have positive word of mouth to speak and can attract customers from other groups.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We have a Korean restaurant. Named Shin Goo, which we aim to develop a Korean restaurant is known and popular in the university
, because in that we have students, young people are many, including Korean food is popular is our way. The survey found that 50% of university students
like food Thailand 40% prefer Korean food and another 10% do all we can see the channel in the restaurant business style that can respond to the needs
of students. a favorite Korean food, including foreign students. In particular, students from Korea, which we have held promotions to attract and interest
in the market, customers have increasing attention to the market that covers all groups. Can compete with the best opportunity before us
, our goal is to satisfy the customer Penghu per person per meal and return it
in the long run. And speaking of positive buzz. And can attract customers from other groups have.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We do a Korean restaurant. Named Shin goo, which we have the goal in the development of the Korean restaurant to be known and popular in the University
.Because in areas where we set of adolescent students in as many as Korean food is popular, which we explore and found that 50% of university students
.Like Thai food 40% like Korean food and 10% like of all types. We saw channels in Korean style in the restaurant business that can respond to the needs!A group of students with a passion for food, including international students. Especially students from Korea, which we have promotions to attract and interesting
.In the other customers interested increasingly able to hit the market coverage in all groups. Can compete with rival open shop before we
.Our aim is to customer satisfaction พีง food flavors and come back to the passive
in the long run. And speaking of mouth positive. And can attract customers from a group of others.