ฉันไม่มั่นใจว่า ฉันตกหล่นemail หรือ

ฉันไม่มั่นใจว่า ฉันตกหล่นemail หรือเปล่า ถ้าคุณ ไ้ด้แก้ไขใบแจ้งหนี้ กรุณาส่งให้่ฉันอีกครั้งหนึ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm not sure I miss email or if you are currently editing invoice. Please send it to me again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm not sure whether I dropped email? If you edit an invoice please send me ให้่ again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am not sure that I'm dropping email? If you get correct invoice Please send me once again combating