ตอนนี้คุณคงอยู่ประเทศแคนาดา ฉันดีใจ

ตอนนี้คุณคงอยู่ประเทศแคนาดา ฉันดีใจที่คุณส่งข้อความถึงฉัน และขอบคุณมากสำหรับข้อความที่ดีจากคุณถึงฉัน. ฉันอยู่ในจังหวัดสุรินทร์ ในประเทศไทย. คุณมาเที่ยวประเทศไทยบ้าง? คุณชอบท่องเที่ยว. ฉันชอบเที่ยวทะเล แต่ฉันมีโอกาสน้อยที่จะได้ไปเที่ยว เพราะฉันทำงาน พอมีเวลาก็ไม่มีใครไปเที่ยวด้วย สรุปคือโอกาสฉันน้อยมาก. ขอบคุณมากสำหรับการติดต่อจากคุณถึงฉัน. ฉันดีใจที่ได้พบคุณ หวังว่าคุณจะเขียนตอบกลับฉันเร็ว ๆ นี้นะ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now, you remain in Canada I am glad that you are sending a message to me, thank you very much for a great message from you to me. I am located in the Surin province. In the Thai nation. You visit Thai nation? Do you like travelling. I like the beach, but I have a little chance to get to because I work. There was time enough for no one to go with. A summary is a very little chance of me. Thank you so much for your contact to me. I am glad to have found you hope you will write a reply to me soon anyway.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now, you still live in Canada. I'm glad you sent a message to me. And thanks for your nice message from me. I live in Surin province in Thailand., You come to Thailand in? You like to travel. I love the beach But I have little chance to travel. Because I work I have no one to travel with. There is very little chance I get. Thank you for contacting me. I'm glad to meet you Hope you will reply to me soon too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Now you live in Canada I'm glad you send a message to me And thank you so much for the good message from you to me. I'm in Surin in Thailand. You come in? Do you like to travelI like the sea trip but I have less chance to go out, because I work, there is no enough time to hang out with. So I very little chance.? Thank you for hearing from you to meGlad to meet you. I hope you can write me back soon