เพราะผลที่ออกมาอาจทำให้ฉันท้อแท้และ

เพราะผลที่ออกมาอาจทำให้ฉันท้อแท้และไม่มีความพยายามต่อไปในการเรียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because that may cause me to be dismayed, and no further attempts to learn.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The upshot may make me frustrated and no further effort in learning.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because it could make me frustrated and no effort in learning.