เมื่อปีที่เเล้ว ได้มีกิจกรรมคล้ายคล

เมื่อปีที่เเล้ว ได้มีกิจกรรมคล้ายคลึงกันนี้ที่ได้จัดขึ้นที่ประเทศมาเลเซีย โดยเพื่อนสนิทของชั้นได้สมัครเข้าร่วมกิจกรรมนั้นไป เเต่ฉันพลาดกิจกรรมนั้นเนื่องจากต้องเดินทางไปพักผ่อนกับครอบครัวที่ประเทศจีน เหตุการณ์ก็ดำเนินไปตามปกติ ฉันไม่ได้รู้สึกเสียดายกับการพลาดกิจกรรมครั้งนั้นเลย กลับตื่นเต้นกับการไปเที่ยวที่ประเทศจีนมากกว่า เมื่อถึงเวลาที่ได้มาพบปะกับเพื่อนหลังจากวันหยุดยาว สิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้นคือฉันได้ฟังเรื่องราวต่างๆที่เกิดขึ้นในระหว่างที่เพื่อนฉันได้ไปร่วมกิจกรรมที่ประเทศมาเลเซีย ไม่ว่าจะเป็นการมีโอกาสที่ดีที่ได้เข้าพบบุคคลสำคัญของประเทศ การเเลกเปลี่ยนวัฒนธรรมประเพณี รวมทั้งการได้รู้จักกับเพื่อนที่เรียนในสายอาชีพเดียวกัน เปิดโลกทัศน์ของเราให้กว้างไกลขึ้น ที่สำคัญทำให้เราเข้าใจเเละมองภาพของคำว่า "อาเซียน" ได้ลึกซึ้งมากขึ้นไปอีก นอกจากคำบอกเล่าจากเพื่อนเเล้ว ฉันก็มีโอกาสได้เห็นภาพถ่ายของรุ่นพี่ที่ไปร่วมกิจกรรมในครั้งนี้ปรากฎใน social network ยิ่งทำให้ตัวฉันเองรู้สึกเสียดายเป็นอย่างยิ่ง พร้อมทั้งให้สัญญากับตนเองว่าหากมีกิจกรรมเช่นนี้อีกฉันจะไม่ยอมพลาดอีกเหมือนเคย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Last year, similar events have been recently held in Malaysia. By a close friend of the leading candidates to join the activities. But I missed it because they want to stay with his family in China. The event was conducted as usual. I did not feel regret to miss the event. Back excited to travel to China, rather than when it's time to meet up with friends after a long holiday. One thing that happens is I hear various stories that occur during my friend attended the activity in Malaysia. Whether it is a good chance that someone has found the country's critical. The exchange of cultural traditions, as well as to meet with fellow students in the same career. Our lokthat is open, wide and far more importantly, we understand and see an image of the word "ASEAN" is much more profound. In addition to the words spoken by a friend, and then I'll have the opportunity to see photos of the elder generation to participate in activities in the social network more accurately make myself feel regret as well, along with a promising ourselves that if there is an activity like this again, I will not miss it as ever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Last year, I'm Have similar activities that were held in Malaysia. The Fellowship of the floor to join the event. But I missed the event due to a family trip to China. The event went on as usual I do not feel pity to miss it at all times. Back excited to go to China over. When it's time to get together with friends after a long vacation. One thing that happens is that I have heard stories that happened during my friends to join her in Malaysia. Whether it's a great opportunity to meet people of the country. Where to change culture As well as get acquainted with their peers in the same occupation. Our wider horizons. We understand the importance and the view of the term "Asian" is even more profound. Also, I'm told by friends. I have seen photos of people who attended the event depicted in the social network, it makes me feel very bad. With a promise to myself that if things like this again, I will not miss it as it was.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When last year. An activity similar to be held in Malaysia. By a close friend of me to join such activities. But I miss the activity due to the need to travel to relax with family in China.I don't feel regret to miss activities at that time. Back was too excited to visit China. When the time came to meet with friends after a long weekend.Whether there is a good chance that meet important people of the country. The exchange of cultural traditions. As well as get to know friends at school in the same profession. Our Distant horizons."ASEAN" deeply more than hearsay from a friend anymore. I had a chance to see the photos of you to join this activity appeared in the social network more make me regret very much.