ต่อมา เหวยฉี ได้แพร่เข้าสู่ประเทศญี

ต่อมา เหวยฉี ได้แพร่เข้าสู่ประเทศญี่ปุ่นและเกาหลี ที่ญี่ปุ่นนี้เอง ที่เป็นแผ่นดินทองของ "โกะ" ซึ่งเป็นคำที่ญี่ปุ่นใช้เรียกเหวยฉีหรือหมากล้อม

โกะรุ่งเรืองอย่างมากในญี่ปุ่น สมัยโชกุนโทะกุงะวะ ได้สนับสนุนให้ทหารเล่นโกะ เปลี่ยนวิธีการรบด้วยกำลังเป็นการรบด้วยปัญญา และยังสนับสนุนให้โกะแพร่หลายมากยิ่งขึ้นอีก โชกุนโทะกุงะวะได้ตั้งสำนักโกะขึ้น 4 สำนัก เพื่อคัดเลือกผู้เป็นยอดฝีมือโกะของญี่ปุ่น โดยจัดให้สำนักทั้ง 4 คือ ฮงนินโบ, อิโนอูเอะ, ยาสุอิ และ ฮายาชิ ส่งตัวแทนมาประลองฝีมือเพื่อชิงตำแหน่ง "เมย์จิน" จากการส่งเสริมโกะของญี่ปุ่น ทำให้อีกประมาณ 100 ปีต่อมา มาตรฐานฝีมือนักเล่นโกะของญี่ปุ่นก็ก้าวนำจีน ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของโกะรวมทั้งประเทศเกาหลีไปไกลแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Later, Wei Shi has spread into Korea and Japan, the country that Japan as a land of "Ko" which is a word that Japan used to call Wei chirue MAK;Go to flourish in Japan Reign of Shogun Tokugawa was encouraging soldiers to play Ko. Change the method of combat with a fighter with wisdom and also encourage more widespread go. Shogun Tokugawa has set up headquarters for Ko 4 to qualify as hand balances provided by Japan's Kyoto headquarters of 4 little bun, nabo hongni is au-Suez and medicine, Mie Hayashi to send agents to compete for skilled positions to try out "may cover" from promoting Japan's go to roughly 100 years later. Skill standards, Japan's go players leading China as country of origin, as well as to go Korea.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Zhang Qi later spread to Japan and Korea. In Japan, this The land of "Yoko", a Japanese term used to refer to Zhang Qi or Baduk she prospered greatly in Japan. Shogun Tokugawa era Chess has encouraged soldiers Change the way the war is being fought with intelligence. She also encouraged to become more prevalent. Shogun Tokugawa she has set up four of the selection for the skilled Yokosuka, Japan. By the Office of the 4 is the new Hong Bo, Inoue, Yasu's and Hayashi send a representative to compete for the title "LeMay XI" from the promotion of Yokosuka, Japan. Makes about 100 years later, the workmanship Go Player of Japan is ahead of China. The origin of the KO of Korea from far.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Later, Wei Qi has spread to Japan and Korea, Japan, a land Ladybug "go", which is a term used Japanese called Wei Qi or go

.Go to flourish greatly in Japan, when Shogun Tokugawa military support to play go Change the way the battle is a battle with wisdom. And also encourage more widespread Taiko. Shogun Tokugawa set the go up 4 office.By providing the whole 4 is the Honinbo.อิโน woo Oh,Yasui's and Hayashi send a representative kill skill for the "Meijin" from the promotion's of Japan, about 100 years later. Standard Pachinko Japanese skill players ahead of China.