นานมาแล้วตั้งแต่ครั้งที่ท้องทะเลยัง

นานมาแล้วตั้งแต่ครั้งที่ท้องทะเลยังมีสัตว์อาศัยอยู่เพียงไม่กี่ชนิด

ในคืนที่มืดแสนมืดคืนหนึ่ง บนฟ้าไม่มีพระจันทร์ออกมาทักทายเหมือน

เช่นเคยจึงมองเห็นดาวน้อยใหญ่ส่องแสงระยิบระยับเต็มท้องฟ้า
ช้างฝูงหนึ่งกำลังพากันเดินเล่นอย่างเพลิดเพลินใจหลังจากอาหารค่ำ

ลูกช้างน้อยๆตัวหนึ่ง แหงนหน้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้า ท่ามกลางทะเลดวงดาวทั้งหมดนั้น

มีอยู่ดวงนึงเป็นที่ดาวดวงใหญ่สวยงามกว่าดาวดวงอื่นๆ

แล้วลูกช้างน้อยก็พูดว่า “ชั้นอยากขึ้นไปบนท้องฟ้า เพื่อหยิบดาวดวง

นั้นลงมา” ช้างทุกตัวเห็นด้วยกับเธอ
พวกเขาจึงช่วยกันคิดหาวิธีเอื้อมขึ้นไปให้ถึงดวงดาวอย่างหนัก

คิด..คิด..คิดจนปวดหัวกันไปเลย
ในที่สุดลูกช้างก็พูดขึ้นว่า “ชั้นรู้แล้ว ตามชั้นมา เราจะไปที่หน้าผาสูงกัน เพื่อขึ้นไปให้สูงที่สุด”

ฝูงช้างพากันเดินขึ้นไปบนหน้าผาที่สูงชันที่สุด ซึ่งหน้าผานี้ชะโงกยื่นล้ำไปบนท้องทะเล
ลูกช้างพูดว่า “เราต้องยืนบนหลังกันนะขี่คอกันให้สูงเลย” และแล้วภาพที่เกิดขึ้นก็คือมีช้าง

ตัวหนึ่งยืนอยู่บนหลังของช้างอีกตัวหนึ่ง แล้วก็อีกตัวหนึ่ง แล้วก็อีกตัวหนึ่งต่อกันขึ้นไปเรื่อยๆ

โดยมีช้างน้อยอยู่ชั้นบนสุด แล้วเธอยื่นงวงออกไปแตะดวงดาวได้สำเร็จ

“ดู! ดูนี่ซิเห็นมั้ย! ชั้นจับดาวได้แล้ว” ช้างน้อยร้องอย่างดีใจ วินาทีนั้นเอง ดวงดาวก็พลัด

หล่นลงไปในทะเล “โอว ไม่นะ ฉันทำดาวหล่นน้ำไป ดาวจมน้ำไปแล้ว ”
ในทะเล ปลาตัวใหญ่ตัวหนึ่งเห็นดาวสวยงามตกลงมา มันรีบว่ายน้ำตรงเข้ามาทันที

เจ้าปลาฮุบกินเอาดวงดาวเข้าไปในท้อง แล้วทันใดนั้นเอง..ตัวของเจ้าปลา

ก็ค่อยๆหดเล็กลง หดเล็กลง ส่วนครีบ, หัวและหาง ก็แหลมขึ้นและกลาย

เป็นรูปร่างเหมือนดาวไปเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For a long time, and since there are also sea animals that lived only a few types. In the dark one night and dark night On the horizon, there are no moon out mathak predict exactly.As ever, it sees fewer big stars shine spark full of sky.An elephant herd is officially walk together enjoying dinner after.One little elephant child To look up ahead looked up to the sky in the midst of the sea the stars at all.There is a Sun that big star other than the Sun, stars, beautiful. And then the little elephant, saying "we would class up to the sky to grab the star.It all comes down in favor of elephants, "with her.They help each other figure out how to reach to reach the stars hard. Think ... think you can think up to headache.In the end, the elephant, saying that "we know the class and the class go to the cliffs to go up as high as possible," he said.A herd of elephants walking together up on the cliff, steep cliffs which infringe on the filed to peer out the sea.The elephants, saying, "we need to stand on after I ride a different high." and then that happening is that there is an elephant.Standing on the back of another elephant, then another, then another even more to the right of the field.By Chang Noi on the top floor, she filed a Turkey out to touch the stars successfully."Show! Look here and see! Catch the stars floor, then cried, "Chang Noi glad sec.; The stars, it was.Drop into the sea "– had no video I made water drop stars to stars already drowning," he said.In the sea. One of the big fish sees a beautiful star fall it has hurriedly straight into water as soon as possible.Avoid eating fish owners remove the stars into the stomach and then suddenly my Momma fish wholesaler.They gradually shrink to a smaller contraction into smaller parts, tail fins and head, Cape, and made.Star-like shape to.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A long time ago when the animals were also lived only a few species.

in the dark night, a very dark night. The sky is the moon came out like a

always sees little star big light filled the sky!A flock of elephants are all walk like pleasure after dinner

I a little one. Look up look up in the sky. Among all the ทะเลดวงดาว

are one is the biggest star is more beautiful than the other stars

.And I just said, "I want to go up in the sky. To pick up the star

down. " Every elephant agree with you
they can figure out a way to reach up to the stars so hard.

thinking... Thinking... Thinking and headache me
.Finally I said, "I know. Come with me. We'll go to the cliff. To go up as high as possible. "

a herd of elephants walked up on a steep cliff. Face to face these hills have filed to go on the sea!I said. "We must stand on time on top of keep high." And then the image formed is an elephant

one standing on the back of an elephant one and another one and another one is connected to passive

.The constellation is on the top floor. She filed the trunk out touch the stars success

"look! Look see! I catch a star!" ช้างน้อยร้อง well. Second, the stars and

.Fall into the sea. "Oh, no, I made the stars falling water. The star had drowned."
in the sea, a big fish ตัวหนึ่ง see beautiful stars fell. It quickly swim straight into immediately

fish gobble eat the stars into the stomach. And suddenly... Of loaches

.Gradually shrink shrink smaller. The fins, heads and tails. It pointed up and become

is shaped like a star to me
.