ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณสำหรับการเป็นคู

ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณสำหรับการเป็นคู่ค้าที่ดีด้วยกันเสมอมา อ้างอิงตามที่ได้แจ้งให้ทราบทางโทรศัพท์ สำหรับ Project U/P 375 Door Panel
เนื่องจากผู้ใช้งาน ต้องการสินค้าเร่งด่วน และ SIP สามารถตอบสนองให้ได้ภายใต้เงื่อนไข
จะต้องรอแผนกจัดซื้อยืนยันก่อน จึงจะสามารถดำเนินการสั่งผลิตได้
อย่างไรก็ตาม ฉันจึงต้องการ การยืนยันจากคุณอีกครั้ง รบกวนแจ้งกลับโดยด่วน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

First of all, thanks for being great partners together. The reference notice on Door Panel 375 U/P Project.Because users want quick and SIP can respond quickly under the terms.Will have to wait for the confirmation of the Purchasing Department before they can be executed.However, I want to. Confirmation from you again returned by the quick interference

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

First of all, thanks for being a good partner with me always. According to its notice by telephone for Project U / P 375 Door Panel
, since users. Product demand urgent and SIP to satisfy the conditions
to be verified before purchasing. To be able to perform the order
, however. I need Confirmation from you again Harry immediately returned

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

First of all, thank you for being a great partner together always. Reference as a notice by phone for Project U / P 375 Door Panel
due to user need the goods urgently, and SIP. Can satisfy the obtain under the condition of
.Will have to wait buyer confirm. The order, however, I want to confirm again from you inform us back immediately.