พัฒนาบุคลากรในหลักสูตรเพื่อรองรับ A

พัฒนาบุคลากรในหลักสูตรเพื่อรองรับ AEC
บุคลากร คือ ทรัพยากรที่มีค่าที่สุดของทุกเสาหลัก ทั้งเศรษฐกิจ การเมือง และสังคม โดยมี "การศึกษา" เป็นพื้นฐานของการพัฒนาคุณภาพมนุษย์ การศึกษาเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือเฉพาะด้านของอาเซียน โดยความร่วมมือนี้มีการพัฒนามาอย่างต่อเนื่อง การอุดมศึกษาในอาเซียนจึงกลายเป็นธุรกิจขนาดใหญ่เพื่อตอบสนองการเปิดเสรีทางการศึกษา เป็นผลให้เกิดกระแสการแข่งขันในการให้บริการด้านการศึกษา หลักสูตรที่เปิดสอนจึงเป็นสิ่งสำคัญ ดังนั้น จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเร่งสร้างบุคลากรให้มีศักยภาพ ความรู้ ประสบการณ์ และทักษะที่เกี่ยวข้องในหลักสูตร โดยเฉพาะการพัฒนาศักยภาพของตนเองทางด้านการเรียนการสอน การวิจัย การบริการทางวิชาการ และการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม โดยเฉพาะภาษาอังกฤษซึ่งเป็นภาษากลางในการสื่อสารในภูมิภาคอาเซียน และสนับสนุนให้บุคลากรได้มีการพัฒนาศักยภาพของตนเองทั้งทางด้านภาษาที่สามรวมไปถึงการศึกษาต่อในระดับสูงขึ้นไปอย่างเพียงพอต่อการรองรับการก้าวเข้าสู่ประชาคมอาเซียน ซึ่งจะช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของประเทศด้วยการเป็นสถานศึกษาที่พัฒนาบัณฑิตที่มีคุณภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Personnel development in the curriculum to cater for the AEC
.People are the most valuable resource of all major economic pillar. Politics and society, with "education" as a basis of development of human quality. The study is part of a unique cooperation of ASEAN. Higher education at the Association of Southeast Asian Nations, it has become a big business in response to liberalization education resulted in competitive stream of education. Open courses teach it is important, therefore, Knowledge, experience and skills that are relevant in the particular course to develop your own way of teaching, research. Academic services, and arts and culture. And encourage our people have developed their own potential, both to the third language, as well as higher levels of education as sufficient to support step into ASEAN community.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Develop a program to support the AEC.
personnel is the most valuable resource of all the pillars of the economy, politics and society in the "Education" is the basis of human development. The study is part of a unique collaboration of ASEAN. Through this collaboration are being developed continuously. Higher Education in ASEAN has become a big business in response to the liberalization of education. As a result, the current competition in the provision of educational services. Courses are so important, so necessary to accelerate the creation of human potential, knowledge, experience and skills in the curriculum. Only by developing their potential for learning, teaching, research, academic services. And preservation of cultural Especially in English, a language of communication in the region. And supporting personnel to develop their potential, both in the three languages, including further education to higher levels adequate to fully step into ASEAN. This will help increase the competitiveness of the country as a place to study the development of quality graduates.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Personnel development in the course to accommodate AEC
.Personnel is the most valuable resource of all the pillars, the economy, politics and society, with the "education" as the basis of the quality of human. Education is a part of the cooperation of ASEAN.Higher education in ASEAN has become big business to meet the liberalization of education. As a result, the current competition in service education. Courses is so important.The knowledge, experience and skills involved in the course. Especially the development of the teaching, research, technical services, and foster the culture.And support personnel have developed their potential in the third language, including continuing education in a higher level and adequate to support step into the ASEAN community.