หลังจากชิมอาหารและท่องตลาดน้ำยามเย็

หลังจากชิมอาหารและท่องตลาดน้ำยามเย็นกันจนอิ่มท้องแล้ว ถ้าใครไม่หมดแรงไปซะก่อน ต้องต่อด้วยทริปลงเรือล่องแม่กลองชมหิ่งห้อย ซึ่งเป็นโปรแกรมปิดท้ายที่ไม่ควรพลาด เพราะตลอดช่วงระยะ 4 - 5 กิโลเมตรเลียบลำน้ำแม่กลอง กับบรรยากาศที่เงียบและมืดพอสมควร เราก็จะได้เห็นหิ่งห้อยที่กระจุกตัวอยู่รวมกันเป็นดงใต้ต้นลำพู ส่องแสงกระพริบวิบวับให้เราได้ชื่นชมกัน ราวกับไฟคริสต์มาสไม่มีผิด...ซึ่งการใช้เรือยนต์ ก็ส่งผลเสียต่อระบบนิเวศน์ของลำน้ำแม่กลองไม่น้อย อันอาจจะทำให้หิ่งห้อยลดจำนวนลง จึงขอแนะนำว่าควรใช้เรือพาย พายไปเงียบๆ กับตะเกียงส่องทาง หรือนั่งชมหิ่งห้อยอยู่ที่ท่าน้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After tasting the food and tourism market until evening. If somebody is not going to collapse. Need to connect with the Mae Klong boat trip to watch the fireflies, which are programs that end should not be missed, because throughout the period of 4-5 km along the Mae Klong River is quiet and dark enough, we would have seen Firefly at concentrated together as Dong South evening. Shining saengkra wink sparkle allows us to admire the Christmas lights together as there is no wrong ... where the boat it harm the ecological system of the Mae Klong River, no less will cause a decrease in the number of fireflies, therefore it is recommended that it should use a rowing oar silently now shining way or watch the fireflies at the water.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After tasting the food and gold markets, evening meal together until then. If anyone is going to collapse first. To continue with the trip down the Mae Klong cruise Firefly. Finally, a program that should not be missed. Because the period of 4-5 km along the Mae Klong River. The atmosphere is quiet and dark enough. We will see the fireflies clustered together in a grove of trees Lamphu. Light flashing, twinkling us appreciate each other. Christmas lights as if no wrong ... The use of motor boats. Would adversely affect the ecology of the Mae Klong River, not less. It might make firefly reduced. It is therefore recommended that you use a rowboat to paddle quietly with the candles. Or watching fireflies on the waterfront.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After tasting the food and surf the evening floating market until full. If anyone not exhausted out. The trip down the box drum mother firefly Which is the program closes that should not be missed, because throughout the period of 4 - 5 kilometers along the river I drum. With the atmosphere of quiet and dark enough. We can see the fireflies are concentrated together is a Dong, under the project. Twinkles glistening that we appreciate. Like the Christmas lights there... The boat motors. Can negatively affect the ecology of the MAE klong River, not less. That may make the firefly decrease. Therefore suggest that should take the pie quietly, with plenty of light, or watching fireflies are you made of water.