เกาะช้างเป็นกิ่งอำเภอหนึ่งของ จ. ตร

เกาะช้างเป็นกิ่งอำเภอหนึ่งของ จ. ตราด ประกอบด้วย ๒ อบต. คืออบต.เกาะช้าง และอบต.เกาะช้างใต้ มีประชากรประมาณ ๖,๒๒๓ คน มีประชากรแฝง ๒๐,๐๐๐ คน มีนักท่องเที่ยวปีละ กว่า หนึ่งล้านคน ตั้งแต่ปลายปีพ.ศ. ๒๕๔๔ เป็นต้นมา รัฐบาลได้ประกาศนโยบายการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงนิเวศน์มีการอนุมัติงบกระตุ้นเศรษฐกิจปี ๒๕๔๕เพื่อพัฒนา วงเงินประมาณ ๕๐๐ ล้านบาท มีการขยายตัวทั้งในด้านปริมาณนักท่องเที่ยวและในด้านการลงทุน สร้างโรงแรม รีสอร์ท ร้านค้าและบริการต่างๆ ทำให้องค์การบริหารส่วนท้องถิ่น ได้แก่ อบต. เกาะช้างและอบต.เกาะช้างใต้ รวมทั้งกิ่งอำเภอเกาะช้าง ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลไม่สามารถปรับตัวรับการขยายตัวได้จึงก่อให้เกิดการบุกรุกพื้นที่สาธารณประโยชน์ การก่อสร้างอาคารที่ไม่ถูกกฎหมายไม่ถูกสุขลักษณะและไม่ปลอดภัย ปัญหาขยะมูลฝอยและสิ่งแวดล้อมเกิดขึ้นรวดเร็ว
พื้นที่ด้านตะวันตกของเกาะช้าง จัดเป็นพื้นที่ท่องเที่ยว เช่นหาดทรายขาว หาดคลองพร้าว หาดไก่เบ้ โซนตะวันออกยังมี การพัฒนาน้อย จึงจัดเป็นโซนเพื่อการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์
ปัจจุบัน เกาะช้างมีการบริหารงานแบบพื้นที่พิเศษ โดยองค์การบริหารการพัฒนาพื้นที่พิเศษเพื่อการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน(อ.พ.ท.)เพื่อทำหน้าที่หลักในการบูรณาการบริหารการพัฒนาการท่องเที่ยวในพื้นที่หมู่เกาะช้าง เกาะกูด และพื้นที่เชื่อมโยงในจังหวัดตราด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Koh Chang is a district branch of the Trat consists of 2 local administrative organization is Koh Chang and Koh Chang Tai, which has a population of local 6, 223 people have a passive population. 0, 20 people each year with over one million people since the end of 2544 (2001) etc.. The Government has announced a policy of developing ecotourism has approved economic stimulus budget the year 2545 (2002) 500 million to develop the estimated limits. With the expansion, both in terms of quantity and in terms of investment. New hotels, resorts, shops and various services to the local administration, including local Koh Chang and Koh Chang Tai, Trat, as well as the administrative district in Koh Chang, which is a regulatory agency was unable to adapt to expansion has thus causing public space invasion. The construction of the building that was not legal, is not unsafe and hygienic conditions. Solid waste problems and the environment occurs quickly. พื้นที่ด้านตะวันตกของเกาะช้าง จัดเป็นพื้นที่ท่องเที่ยว เช่นหาดทรายขาว หาดคลองพร้าว หาดไก่เบ้ โซนตะวันออกยังมี การพัฒนาน้อย จึงจัดเป็นโซนเพื่อการท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ ปัจจุบัน เกาะช้างมีการบริหารงานแบบพื้นที่พิเศษ โดยองค์การบริหารการพัฒนาพื้นที่พิเศษเพื่อการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน(อ.พ.ท.)เพื่อทำหน้าที่หลักในการบูรณาการบริหารการพัฒนาการท่องเที่ยวในพื้นที่หมู่เกาะช้าง เกาะกูด และพื้นที่เชื่อมโยงในจังหวัดตราด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Koh Chang is a sub-district of Trat. There are 2 Sub., Is DOA. Island. And Taos. Koh Chang. An estimated 6223 people have registered population of 20,000 people with more than one million visitors per year since the end of the year.. 2544 onwards, the government has announced a policy to develop eco-tourism has approved an economic stimulus budget year. 2545 development budget of approximately 500 million baht to expand both in terms of visitors and the amount of investment to build hotels, shops and services. SAO include giving local authorities. Koh Chang and Taos. Koh Chang. Including King Chang The regulators can not adapt to expansion, thus causing the encroachment of the public. Building is not legal unhygienic and unsafe. Environmental and waste problems happen quickly
in the southwest of the island. A tourist area As the white sands of Klong Prao Beach, Kai Bae East Zone also developing less then organized into zones for tourism
today. Koh Chang is a special area management. Administered by the Designated Areas for Sustainable Tourism (A.p.t.) to act primarily on the integration of tourism development in the Koh Chang and Koh Kood in Trat link.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The island is one of Trat District consists of two Tao Tao Tao is Chang and Chang island south, it has a population of about 6 to 22, 3 people with latent population. Twenty, exhibitions, there are more than one million people each year since 20042002 facedby onwards, the government announced a policy of developing ecotourism has approved งบกระ stimulating economy year. ๒๕๔๕ to develop the limit approximation. On theory million. With the expansion of both the quantity of tourists and in the investment field.Resort shops and services to the local government, including Sao.Koh Chang and TaoSouth Island, as well as KO Chang. Which is the regulatory agencies can not adapt the expansion would cause the invasion area of public interest. Building illegal unhygienic and unsafe.
.The area on the western side of the island, is a tourism, such as white sand beach, Khlong phrao Kai BAE, east zone is less developed. The zone for the ecotourism
.At present, the island is the administration special area. The administration of designated areas for sustainable tourism. TippingThe main) in integrated management area tourism development in marine KOH Kood and related area in Trat province.

.