ธนาคารกลางจีนได้อัดฉีดเงินเข้าระบบเ

ธนาคารกลางจีนได้อัดฉีดเงินเข้าระบบเป็นครั้งแรกในรอบ 3 สัปดาห์ ส่งผลให้อัตราดอกเบี้ยอินเตอร์แบงก์ของจีนอ่อนตัวลง

อัตราดอกเบี้ยอินเตอร์แบงก์ ร่วงลง 0.08% แตะ 6% หลังจากที่แตะระดับสูงถึง 5.13% เมื่อวานนี้

ทั้งนี้ ธนาคารกลางจีนได้อัดฉีดสภาพคล่องผ่านทาง reverse repo ระยะ 7 วัน วงเงิน 2.9 หมื่นล้านหยวน หรือ 4.8 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งช่วยคลายภาวะตึงตัวด้านการเงินนับตั้งแต่ที่เกิดภาวะสภาพคล่องตึงตัวเป็นประวัติการณ์เมื่อเดือนมิ.ย.ที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

China's central bank injects money into the system for the first time in 3 weeks, resulting in interest rates, International Bank of China weakening

Rate Inter Bank fell 0.08% to 6% after touching a high of 5.13% yesterday. this

China's central bank injects liquidity through reverse repo within 7 days topped 2.9 billion yuan, or 4.8 billion This helps loosen tight monetary tightening liquidity since the last record. Govt. Ago
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Chinese Central Bank money into the system for the first time in around 3 weeks resulted in international interest rates, Bank of China, weaken international interest rate falling Bank

down 0.08% tap 6% after touching as high as 5.13 percent level yesterday

.This is. The Chinese Central Bank inject liquidity through repo reverse phase 7 day limit 2.9 thousand million Yuan or 4.8 billion dollars. This helps relax tight financial conditions since the unprecedented tight liquidity crisis when month Jun ago
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

China's central bank to inject financial system for the first time in around 3 weeks, the interbank rate of China

weaker the interbank rate fell 0.08 per cent after the touch-touch 6% up to 5.13 %

yesterday.However, China's central bank inject liquidity through the reverse repo 7 day period limit 29,000 million yuan or 4.8 billion US dollars which helps loosen the tightening of liquidity in the money since the tight historically when June.