ทั้งนี้ก่อนการรับของที่ระลึกควรตรวจ

ทั้งนี้ก่อนการรับของที่ระลึกควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปฏิบัติถูกต้องตาม
กฎหมายและข้อบังคับของบริษัท โดยสิ่งของ หรือของขวัญที่ให้แก่กันในหน้าที่การงาน
ควรมีราคาไม่มากและเหมาะสมในแต่ละโอกาส

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

これは最初にお土産を受け取る、に従って動作していることを確認してください。必要性や、顔にお互いに与えられた贈り物によって会社の法令。それは非常に安価で、それぞれの機会のため適切なする必要があります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

贈り物を受信する前には必ず従ってくださいすることを確認する必要があり
、各ジョブにアイテムやギフトの法令に
これ以上の費用がかかりませんし、各機会にすべきです。